énervement中文是什么意思

• 音标：[enεrvmã]
  n.m. 神经紧张,烦躁不安,恼火,恼怒
  
  近义词
  agacement, exaspération, irritation, agitation, effervescence, excitation, impatience, nervosité, surexcitation

• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "noté" 中文翻译 :    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的
• "noé" 中文翻译 :    诺亚挪亚
• "orés" 中文翻译 :    奥雷斯
• "séby" 中文翻译 :    塞比
• "séno" 中文翻译 :    塞诺省
• "té" 中文翻译 :    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工具té【机械】三通管，丁字管tém.丁字[管、钢]；丁字尺；三通管；三通té (de raccordement, fendu)连接三通té de dessin丁字尺té de réduction异径三通té double跨管三通té réduit异型丁字[管、钢]té union丁字管接头，活接三通té pontm.t形电桥
• "téno" 中文翻译 :    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎téno vaginite bicipitale肱二头肌腱腱鞘炎
• "tés" 中文翻译 :    泰什 (维斯普雷姆州)
• "tét" 中文翻译 :    泰特
• "éon" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【哲】永世，永存[诺斯替教派用语]
• "été" 中文翻译 :    音标：[ete]动词变位提示：été是être的变位形式n.m. 夏,夏季,夏天étém.暑，夏
• "inétanchéité" 中文翻译 :    inétanchéitéf.不密封性，渗透性
• "ébriété" 中文翻译 :    音标：[ebrijete]n.f. 醉酒ébriétéf.酒醉近义词enivrement, ivresse
• "étanchéité" 中文翻译 :    音标：[etã∫eite]n.f. 密封性,密闭度,防水性étanchéitéf.不透水性；水密性；密封性；密封étanchéité au feu挡火性étanchéité des joints接缝密封étanchéité hermétique气密性étanchéité à pression耐压性
• "andré téchiné" 中文翻译 :    安德烈·泰希內
• "aéroélasticité" 中文翻译 :    aéroélasticitéf.空气弹性力学；气动弹性
• "décaféiné" 中文翻译 :    音标：[dekafeine]动词变位提示：décaféiné是décaféiner的变位形式adj. café ~ 除去咖啡因的咖啡~ n.m. 一杯无咖啡因的咖啡
• "énervation" 中文翻译 :    n.f. (中世纪)烧烙膝部肌腱的酷刑;神经切除(术)专业辞典n.f.【医学】神经切除；神经切断术
• "énervant" 中文翻译 :    音标：[enεrvã]动词变位提示：énervant是énerver的变位形式énervant,eadj. 刺激神经的,恼人的近义词agaçant, crispant, exaspérant, horripilant

• Tu ne vois pas l'ironie dans ton énervement ?
  你难道还不晓得 你生我气是讽刺在哪里吗?
• Excusez mon énervement mais je suis très agitée.
  我很抱歉这么激动得给你打电话
• Ces hommes resteront, au cas où votre énervement reviendrait.
  这几个人不会放松的 以防万一你的脾气又上来了
• Cafouillages, énervement, elle fait coupable.
  结巴 紧张 她心里有愧
• Un de ces éléments indisciplinés s ' est permis de se livrer à des actes d ' énervement, qui on poussé les militaires en poste à le neutraliser et le conduire au cachot du camp Saio.
  违抗军纪的士兵中有一人十分恼怒之下采取行动迫使驻守边界的部队将其制伏，关进Saio营房。
• Un de ces éléments indisciplinés s ' est permis de se livrer à des actes d ' énervement, qui on poussé les militaires en poste à le neutraliser et le conduire au cachot du camp Saio.
  违抗军纪的士兵中有一人十分恼怒之下采取行动迫使驻守边界的部队将其制伏，关进Saio营房。
• La délégation camerounaise souhaite réitérer l ' importance qu ' elle attache au respect du principe fondamental de la sécurité juridique, qui implique que les dispositions relatives aux incriminations soient claires et précises, sans que cette recherche de la précision n ' aboutisse en fin de compte à l ' énervement de la répression.
  喀麦隆代表团希望强调它对法律安全的重视，这就是为什么有关审判的条款必须明晰准确，而又不会损害旨在惩罚罪行的措施。
• La délégation camerounaise souhaite réitérer l ' importance qu ' elle attache au respect du principe fondamental de la sécurité juridique, qui implique que les dispositions relatives aux incriminations soient claires et précises, sans que cette recherche de la précision n ' aboutisse en fin de compte à l ' énervement de la répression.
  喀麦隆代表团希望强调它对法律安全的重视，这就是为什么有关审判的条款必须明晰准确，而又不会损害旨在惩罚罪行的措施。
• Des chercheurs ont observé que les travailleurs agricoles et les familles qui vivent à proximité d ' élevages industriels présentent des symptômes de maladies respiratoires, physiques et affectives à des taux sensiblement plus élevés que d ' autres groupes, ainsi que des taux élevés de tension, de dépression, d ' énervement et de fatigue.
  研究人员发现，农场工人和附近住户的呼吸道疾病和身心疾病的症状比其他人群高得多，紧张、忧郁、愤怒和疲劳的程度也很高。
• Des chercheurs ont observé que les travailleurs agricoles et les familles qui vivent à proximité d ' élevages industriels présentent des symptômes de maladies respiratoires, physiques et affectives à des taux sensiblement plus élevés que d ' autres groupes, ainsi que des taux élevés de tension, de dépression, d ' énervement et de fatigue.
  研究人员发现，农场工人和附近住户的呼吸道疾病和身心疾病的症状比其他人群高得多，紧张、忧郁、愤怒和疲劳的程度也很高。