épigée中文是什么意思

• 专业辞典
  adj.f
  【植物学】出土的[指子叶]

• "(5259) Épigée" 中文翻译 :    小行星5259
• "épigé" 中文翻译 :    专业辞典1. adj.【植物学】出土的2.adj.m【植物学】出土的[指子叶]épigéadj.地表生活的
• "épigégie" 中文翻译 :    épigégief.后生说
• "épigénie" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【地质】外成，上层遗留n.f.【矿】假象，假晶épigénief.后生[作用]；外成[作用]
• "épigénite" 中文翻译 :    épigénitef.砷硫铁铜矿
• "pigéonnage" 中文翻译 :    pigéonnagem.灰泥隔墙
• "Épigénome" 中文翻译 :    表观基因组
• "épigène" 中文翻译 :    épigèneadj.表成的；后成的；外成的；叶上着生的
• "asclépigénie" 中文翻译 :    阿斯克蕾毕珍妮亚
• "épigénésique" 中文翻译 :    épigénésiqueadj.后生说的
• "épigénétique" 中文翻译 :    épigénétiqueadj.叠覆的；后成的；后生的
• "Épigénétique" 中文翻译 :    Épigénétique; 表观遗传学
• "épigénèse" 中文翻译 :    音标：[epiʒ enεz]专业辞典n.f.【生物学】后生，渐成
• "pig" 中文翻译 :    猪 (消歧义)
• "-ée" 中文翻译 :    深入周密
• "butée" 中文翻译 :    音标：[byte]n.f. 拱墩,桥台;[机]撞块,挡块专业辞典1. n.f.【建筑】拱墩；桥台2.n.f.【机械】撞块；限位块butéef.挡[销、板、块]；桥台；推力轴承；限位器；止动器；止推轴承；撞块butée de renversement de marche换向挡块butée à bille止推滚珠轴承butée électrique限位开关近义词culée, arrêt, arrêtoir
• "isée" 中文翻译 :    伊塞优斯
• "orée" 中文翻译 :    音标：[ɔre]n.f. [古]边缘森林的边缘oréef.林缘近义词bord, bordure, lisière
• "sée" 中文翻译 :    塞河
• "peppa pig" 中文翻译 :    粉红豬一家亲
• "alésée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【机械】（机床）空心主轴adj.f【纹章】不接触纹章边的：croix~e不接触纹章边的十字饰
• "interprétée" 中文翻译 :    解释执行
• "sébacée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【医学】皮脂性的：glande~e皮脂腺kyste~皮脂腺囊肿
• "séborrhée" 中文翻译 :    音标：[sebɔre]séborrhéef.皮脂分泌过多；皮脂溢出，皮脂溢，脂溢séborrhée cireuse蜡样皮脂溢séborrhée sénile老年脂溢
• "épigyne" 中文翻译 :    专业辞典adj.【植物学】上位的：fleur~上位花épigyneadj.上位的
• "épiguanine" 中文翻译 :    épiguaninef.表鸟嘌呤

• Estimations des stocks de carbone et des émissions provenant du réservoir de biomasse épigée;
  估算地下生物量的碳存量和排放量；
• L ' architecture complexe tant de la végétation épigée que des systèmes radiculaires hypogées détermine l ' impact des précipitations et des rafales de vent sur la couche superficielle du sol.
  地面植被和地下根系的结构复杂，决定雨滴和阵风对土表的影响。
• La matière végétale vivante et morte, épigée et plus particulièrement hypogée, fixe du carbone ( " puits " ) et fonctionne comme un réservoir de carbone stocké.
  地面上，特别是地下的活或死的植物材料能固碳( " 汇 " )，起到碳的储存库( " 库 " )的作用。
• On prévoit, à cet égard, d ' obtenir des données sur le pourcentage de sol couvert de matière organique et de végétation annuelle et pérenne ainsi que des estimations quant à la composition des espèces et à la biomasse épigée.
  这些标准应包括有机草料及每年和多年植被所需百分比地被植物的信息，还应该包括物种构成和地上生物量的估计。
• Les changements climatiques planétaires devraient accentuer la désertification aux échelons régional et local et les causes et résultats de la désertification induire une diminution de la végétation épigée et hypogée, laquelle joue un rôle très important en tant que puits et réservoir.
  全球气候变化可能使区域和当地的荒漠化情况更加恶化，荒漠化的原因和结果会减少地下和地面的材料，而这种材料与汇和库一样有用。
• Outre les mesures proposées pour parvenir à la reconstitution des écosystèmes, on pourrait prévoir de mesurer la biomasse épigée (mesure de la production) et d ' observer systématiquement la faune des marais afin de comprendre le processus de reconstitution de cet important élément des écosystèmes de marais.
  在拟议措施的基础上提出的额外恢复措施包括，测定地面上的生命体(繁殖程度)和有系统地观察沼泽地动物群，以便弄清沼泽地生态系统的这一重要部分的恢复情况。