éreinter中文是什么意思

• 音标：[serɛ̃te][erɛ̃te]
  v.t. 使极度疲乏,使疲惫不堪;<俗>抨击,攻击,尖锐批评
  i v.t. 1. [古]使伤腰
  2. 使极度疲乏，使疲惫不堪：un cheval 使马极度疲乏
  3. [转]挟击，攻击，尖刻批评：éreinter un adversaire politique 攻击一个政敌
  reinter un livre 尖刻地批评一本书
  ii s'éreinter v.pr. 极度疲乏，疲惫不堪
  
  近义词
  anéantir, briser, claquer, crever, épuiser, exténuer, harasser, pomper, rompre, tuer

• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "noté" 中文翻译 :    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的
• "noé" 中文翻译 :    诺亚挪亚
• "orés" 中文翻译 :    奥雷斯
• "séby" 中文翻译 :    塞比
• "séno" 中文翻译 :    塞诺省
• "té" 中文翻译 :    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工具té【机械】三通管，丁字管tém.丁字[管、钢]；丁字尺；三通管；三通té (de raccordement, fendu)连接三通té de dessin丁字尺té de réduction异径三通té double跨管三通té réduit异型丁字[管、钢]té union丁字管接头，活接三通té pontm.t形电桥
• "téno" 中文翻译 :    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎téno vaginite bicipitale肱二头肌腱腱鞘炎
• "tés" 中文翻译 :    泰什 (维斯普雷姆州)
• "tét" 中文翻译 :    泰特
• "éon" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【哲】永世，永存[诺斯替教派用语]
• "été" 中文翻译 :    音标：[ete]动词变位提示：été是être的变位形式n.m. 夏,夏季,夏天étém.暑，夏
• "inétanchéité" 中文翻译 :    inétanchéitéf.不密封性，渗透性
• "ébriété" 中文翻译 :    音标：[ebrijete]n.f. 醉酒ébriétéf.酒醉近义词enivrement, ivresse
• "étanchéité" 中文翻译 :    音标：[etã∫eite]n.f. 密封性,密闭度,防水性étanchéitéf.不透水性；水密性；密封性；密封étanchéité au feu挡火性étanchéité des joints接缝密封étanchéité hermétique气密性étanchéité à pression耐压性
• "andré téchiné" 中文翻译 :    安德烈·泰希內
• "aéroélasticité" 中文翻译 :    aéroélasticitéf.空气弹性力学；气动弹性
• "décaféiné" 中文翻译 :    音标：[dekafeine]动词变位提示：décaféiné是décaféiner的变位形式adj. café ~ 除去咖啡因的咖啡~ n.m. 一杯无咖啡因的咖啡
• "éreintement" 中文翻译 :    音标：[erɛ̃tmã]n.m. 极度疲乏,疲惫不堪;抨击,攻击,尖锐批评近义词épuisement, exténuation, harassement, démolissage, descente en flammes
• "éreintant" 中文翻译 :    音标：[erɛ̃tã]动词变位提示：éreintant是éreinter的变位形式éreintant,eadj. 令人疲惫不堪的近义词claquant, crevant, épuisant, exténuant, harassant, tuant

• Excusez-moi, je ne veux éreinter personne... mais voyons si je saisis bien le concept, d'accord ?
  对不起，我不想扫大家的兴 不过来看看是否我都搞懂了
• Nous ne cherchons pas à vous éreinter... mais vous n'aiderez pas vos patients si vous êtes tué.
  我们并不想给你找麻烦 但如果你们被枪击 对你的病人是没有好处的
• Bienvenue au salon funéraire O'Leary... où plusieurs des meilleurs comiques du pays se sont réunis pour éreinter... notre invité d'honneur, feu Harvey Pitnik !
  欢迎来到奥利里殡仪馆 国家顶级笑星们齐聚一堂笑骂我们的嘉宾... 已故的哈维・屁特尼克!