一国的内部事务的法文

• les affaires intérieures d'un pays

• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国的"法文翻译    étatique
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "内"法文翻译    名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :
• "内部"法文翻译    名 intérieur;dedans;internat国家~事务affaires
• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事务"法文翻译    名 1.travail;occupation~繁忙être très occupé;avoir
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "国家内部事务" 法文翻译 :    affaires intérieures du pays
• "购置、交通和内部事务科" 法文翻译 :    "section des achats
• "盒子的内部" 法文翻译 :    l'intérieur d'une boîtel'intérieure d'une boîte
• "英国的内战" 法文翻译 :    Conflit civil en Angleterre
• "原子的内部结构" 法文翻译 :    structure interne de l'atome
• "一国的能量资源" 法文翻译 :    les ressources énergétiques d'un pays
• "划定一国的国界" 法文翻译 :    limiter un pays
• "增加一国的财富" 法文翻译 :    accroître la richese d'un pays
• "维护一国的独立" 法文翻译 :    sauvegarder l'indépendance d'un pays
• "外地办事处和总部事务科" 法文翻译 :    section des services d’appui aux bureaux extérieurs et au siège
• "内部监督事务厅" 法文翻译 :    bureau des services de contrôle interne
• "负责黎巴嫩南部事务的秘书长个人代表" 法文翻译 :    représentant personnel du secrétaire général pour le sud du liban
• "内部监督事务厅监管人" 法文翻译 :    administrateur par intérim du bureau des services de contrôle interne
• "内部" 法文翻译 :    名intérieur;dedans;internat国家~事务affaires intérieures du pays.
• "国的" 法文翻译 :    étatique

• L ' institution ou l ' application de sanctions était une question interne pour les États, indépendamment d ' une relation bilatérale donnée.
  设定和执行制裁是一国的内部事务，与某一双边关系无关。
• Dans les situations de crise interne en particulier, on peut craindre les ingérences indues ou les < < internationalisations > > non souhaitées des affaires intérieures du pays.
  可能有人担心不正当的干预或无谓地将一国的内部事务 " 国际化 " ，特别是在内部危机局势中。
• Alors que mon Gouvernement n ' est pas autorisé à s ' ingérer dans le système judiciaire d ' autres États, comment un groupe d ' États pourrait-il s ' ingérer dans les affaires intérieures d ' un autre État et lui demander d ' éliminer la peine de mort de sa législation nationale?
  如果我国政府无权干涉其他国家的司法制度，一些国家又怎么可以干涉另一国的内部事务而要求它从其国家立法中废除死刑？