一线治疗的法文

• traitement de première intention

• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一线"法文翻译    名 un rayon de;une lueur de~希望une lueur d'espoir
• "线"法文翻译    名 1.fil丝~fil de soie. 2.ligne直~ligne droite.
• "治"法文翻译    动 1.gouverner;administrer;diriger
• "治疗"法文翻译    名 traitement;cure
• "疗"法文翻译    动 traiter;soigner;guérir治~administrer un
• "二线治疗" 法文翻译 :    traitement de deuxième intention
• "紫外线治疗" 法文翻译 :    traitement par rayons ultraviolets
• "红外线治疗" 法文翻译 :    traitement par rayons infrarouges
• "放射线治疗法" 法文翻译 :    radiation
• "一线" 法文翻译 :    名un rayon de;une lueur de~希望une lueur d'espoir
• "治疗" 法文翻译 :    名traitement;cure
• "第一线" 法文翻译 :    名la première ligne;le premier front战斗在~se trouver en première ligne de la lutte;combattre au premier rang
• "一线保养" 法文翻译 :    maintien en condition de 1e niveaumaintenance de contact
• "一线光明" 法文翻译 :    une lueur de lumièr
• "一线光芒" 法文翻译 :    rayon
• "一线声机" 法文翻译 :    Cellular
• "一线希望" 法文翻译 :    un rayon d'espérance(d'espoir)une lueur d'espoilueur d'espoirrayon d'espoirun rayon d'espéranceun rayon d'espérance(d'espoir)une lueur d'espoi
• "一线库存" 法文翻译 :    stocks de dotation initiale
• "一线微光" 法文翻译 :    faible lueurluisezluisentéclairluisons
• "一线月光" 法文翻译 :    goutte de clair de lune
• "一线运输" 法文翻译 :    transport à l’échelon du bataillonmoyen de transport de premier échelon
• "一线阳光" 法文翻译 :    goutte de soleilun rai(s) de soleil
• "排成一线" 法文翻译 :    aligner
• "第一线任务" 法文翻译 :    travaux de base

• À ce jour, quatre pays africains ont adopté les associations médicamenteuses à base d ' artémisinine comme traitement de première intention.
  迄今有4个非洲国家将蒿综合疗法作为第一线治疗方法。
• Actuellement, le Centre compte 497 employés, dont la plupart œuvrent dans la ligne de fond du traitement.
  治疗中心目前共有497名员工，其中大多数从事一线治疗工作。
• L ' accès à un deuxième traitement, administré lorsque le traitement initial a échoué, a aussi été élargi.
  还提供了二线结核病治疗的机会(在初期和一线治疗效用不大时实施)。
• Les arrangements actuels prévoient le remboursement du coût des traitements de base et des traitements de première ligne pour 923 soldats et de services dentaires pour 573 soldats.
  923名军人的基本和第一线治疗及573 名军人的牙医服务的现有偿还安排。
• Pour la plupart des pays en dehors de l ' Afrique, l ' accès au traitement antipaludique en première ligne a suffi pour traiter l ' ensemble des cas de paludisme confirmés.
  对非洲以外的大多数国家而言，提供的第一线治疗机会足以治疗所有接报的确诊疟疾病例。
• Elles prévoient désormais le recours à une thérapie combinée à base d ' artémisinine comme traitement de première intention dans les cas d ' accès palustre simple.
  2004年，国家疟疾防治方案修订了其治疗政策，将青蒿素类复方疗法列为无并发症疟疾的一线治疗办法。
• Au Ghana, au Mali, au Nigéria et en Zambie, le traitement de première intention pour 60 % des enfants atteints de forte fièvre due au paludisme fait appel aux plantes médicinales administrées à domicile;
  在加纳、马里、尼日利亚和赞比亚，对60%因患疟疾而发高烧的儿童采用的一线治疗方法是在家中使用草药；
• La réduction des coûts a également permis au Gouvernement de subventionner un grand nombre de médicaments antirétroviraux, permettant ainsi à tous les patients d ' avoir accès gratuitement à des traitements de première intention dans des cliniques et des hôpitaux publics.
  降低成本也使政府能够补贴更广泛的抗逆转录病毒药物，得以在政府医院和诊所免费向所有病人提供第一线治疗。
• La réduction des coûts a aussi permis au Gouvernement de subventionner une plus large gamme de médicaments antirétroviraux, permettant de fournir des traitements de première intention disponibles gratuitement pour tous les patients dans les hôpitaux et dispensaires publics.
  费用的减少也使政府能够补助范围更广的抗逆转录病毒药物，使它能够在政府医院和诊所免费向所有病人提供第一线治疗。
• Pour améliorer le traitement antipaludéen, le Gouvernement zambien a revu en 2004 sa politique en la matière en passant de l ' utilisation en première ligne de la chloroquine à une combinaison thérapeutique plus efficace à base d ' artémisinine.
  为了改善疟疾治疗，赞比亚政府在2004年修订了疟疾治疗政策，从把氯喹作为一线治疗方法，改为更有效的青蒿素综合疗法。

• 一线治疗的俄语：современное лечение
• 一线治疗的阿拉伯语：العلاج المفضل؛ علاج الخيار الأول;