三氟乙酸的法文

• Acide trifluoroacétique

• "三"法文翻译    数 1.trois~方面会谈négociation tripartite;pourparlers
• "氟"法文翻译    fluor
• "氟乙酸"法文翻译    Acide fluoroacétique
• "乙"法文翻译    名 second~等second ordre;seconde classe.
• "乙酸"法文翻译    acide éthanoïque
• "酸"法文翻译    名 acide 形 aigre;acide~牛奶yogourt 动
• "氟乙酸" 法文翻译 :    Acide fluoroacétique
• "三氟乙烷" 法文翻译 :    Trifluoroéthane
• "三氟乙醇" 法文翻译 :    2,2,2-Trifluoroéthanol
• "聚氯三氟乙烯" 法文翻译 :    kel-f
• "1,1,1-三氟乙烷" 法文翻译 :    1,1,1-Trifluoroéthane
• "聚一氯三氟乙烯" 法文翻译 :    polymonochlorotrifluoroéthylène
• "2,2-二氯-1,1,1-三氟乙烷" 法文翻译 :    2,2-Dichloro-1,1,1-trifluoroéthane
• "乙酸" 法文翻译 :    acide éthanoïque
• "氟乙烯" 法文翻译 :    fluoréthène
• "氟乙烷" 法文翻译 :    Fluoroéthane
• "乙酸基" 法文翻译 :    groupe acétyle
• "乙酸根" 法文翻译 :    groupe acétyle
• "乙酸汞" 法文翻译 :    Acétate de mercure(II)
• "乙酸盐" 法文翻译 :    acétate
• "乙酸酐" 法文翻译 :    anhydride éthanoïqueanhydride acétique
• "乙酸酯" 法文翻译 :    Ester acétique
• "乙酸钙" 法文翻译 :    Acétate de calcium
• "乙酸钠" 法文翻译 :    Acétate de sodium
• "乙酸钯" 法文翻译 :    Acétate de palladium(II)

• Ceci s ' applique également à la décomposition des produits de remplacement des CFC en acide trifluoroacétique.
  其中包括氟氯化碳替代品分解成的三氟乙酸。
• La formation possible d ' acide trifluoroacétique résultant de la dégradation du HFO-1234yf, négligeable dans la décennie à venir, allait devoir faire l ' objet d ' une réévaluation par la suite.
  HFO-1234yf降解可能产生的三氟乙酸被认为在未来十年里数量很小，但是这之后其作用需未来重新评估。
• Les recherches actuelles indiquaient que de faibles concentrations des produits de décomposition des HCFC et des HFC (comme par exemple l ' acide trifluoroacétique) ne posaient pas pour l ' instant de risque significatif pour la santé humaine ou l ' environnement.
  当前研究表明，较低浓度的氯氟烃和氢氟碳化合物分解产物（如三氟乙酸）目前不会对人类健康和环境造成重大风险。
• Compte tenu de l ' utilisation actuelle et prévue des HFC et des HCFC, les concentrations environnementales d ' acide trifluoroacétique, produit de décomposition de ces substances, devraient rester faibles selon les prévisions actuelles et donc ne poser aucun risque majeur pour la santé humaine ou l ' environnement.
  根据对目前和将来氢氟碳化物和氟氯烃使用的预测，预计目前在环境中其大气分解产物三氟乙酸的浓度将保持较低水平，因此不会对人类健康或环境构成重大风险。
• Selon les projections des futures utilisations de HFC et de HCFC, les concentrations de leurs produits de décomposition atmosphérique dans l ' environnement, y compris l ' acide trifluoroacétique, devraient rester relativement faibles et ne devraient donc pas comporter de risque important pour la santé humaine, ni avoir d ' effets néfastes sur l ' environnement.
  从对未来氢氟碳化物和氟氯烃使用中预测，目前环境中的大气分解产物，包括三氟乙酸浓度将保持较低的水平，因此，预计不会对人类健康构成重大风险或损害环境。
• Une évaluation de l ' acide trifluoroacétique, produit de décomposition des HCFC et des HFC, n ' avait pas apporté de nouvelles preuves suggérant que cette substance pourrait avoir des effets nocifs sur l ' homme ou sur l ' environnement, vu la faible quantité de cette substance qui se déposerait sur le fond des océans.
  三氟乙酸是氟氯烃和氢氟氯化碳的一种分解产物，对该物质的评估没有发现任何新的证据显示三氟乙酸对人类或环境有不利影响，因为预计这种物质在海洋中的沉积量较小。
• Une évaluation de l ' acide trifluoroacétique, produit de décomposition des HCFC et des HFC, n ' avait pas apporté de nouvelles preuves suggérant que cette substance pourrait avoir des effets nocifs sur l ' homme ou sur l ' environnement, vu la faible quantité de cette substance qui se déposerait sur le fond des océans.
  三氟乙酸是氟氯烃和氢氟氯化碳的一种分解产物，对该物质的评估没有发现任何新的证据显示三氟乙酸对人类或环境有不利影响，因为预计这种物质在海洋中的沉积量较小。
• Les halocarbones à courte durée de vie (tels que les HFC non saturés connus sous l ' appellation d ' hydrofluoroléfines (HFO)) et leurs produits de dégradation (tels que l ' acide trifluoroacétique) que l ' on utilise déjà ou qui pourrait l ' être comme produits de remplacement des HFC à longue durée de vie.
  人为产生的短寿命卤代碳氢化合物（如不饱和的氢氟碳化合物，也称作氢氟烯烃）及其降解产物（如三氟乙酸）：此类物质已被用作、或可能被用作长寿命氢氟碳化合物的替代品。

• 三氟乙酸的英语：tfa
• 三氟乙酸的日语：トリフルオロさくさん トリフルオロ酢酸
• 三氟乙酸的俄语：Трифторуксусная кислота
• 三氟乙酸的印尼文：asam trifluoroasetat;