不亢不卑的法文

• n'être ni arrogant ni servile;ni hautain ni obséquieux

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "亢"法文翻译    形 hautain;inflexible;intraitable不~不卑se comporter
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "卑"法文翻译    形 1.bas地势~湿.le terrain est enfoncé et humide.
• "不亚于人" 法文翻译 :    n'être inférieur à personn
• "不二越線" 法文翻译 :    Ligne Fujikoshi
• "不交并" 法文翻译 :    Réunion disjointe
• "不二神探" 法文翻译 :    Badge of Fury
• "不交报告的国家" 法文翻译 :    État défaillant
• "不二法门" 法文翻译 :    unique moyen;il n'y a pas d'autre moyen.
• "不交集" 法文翻译 :    Ensembles disjoints
• "不二价" 法文翻译 :    prix unique
• "不亦乐乎" 法文翻译 :    effroyablementeffrayanterudement

• Le peuple est soûl de ses propos, et il est entré dans la moelle de leurs os ; n'arrivant pas à surmonter ses discours éloquents.
  其枭桀坚强之气溢于颜面，而词气不亢不卑，不作摇尾乞怜之语。
• Rappelant les résolutions antérieures de la Communauté des États du Sahel et du Sahara et d ' autres organisations internationales et régionales, notamment l ' Organisation de l ' unité africaine (OUA), la Ligue des États arabes, l ' Organisation de la Conférence islamique (OCI) et le Mouvement des pays non alignés, rendant hommage au comportement calme et digne de la Jamahiriya arabe libyenne et à l ' esprit de coopération dont elle a fait preuve dans toute cette affaire,
  回顾萨赫勒撒哈拉国家共同体以往各项决议和其他国际组织和区域组织(包括非洲统一组织（非统组织）)、阿拉伯联盟、伊斯兰会议组织和不结盟运动的各项决议，其中热情赞扬利比亚民众国不亢不卑、值得称赞的行为和在整个事件中所表现的合作态度，

• 不亢不卑的泰文
• 不亢不卑的英语：neither supercilious nor obsequious
• 不亢不卑的日语：〈成〉高ぶらず卑屈にならず.傲慢でもなく卑屈でもない態度をいう.▼外国人への応対について使われることが多い.“不卑不亢”ともいう.
• 不亢不卑的韩语：☞[不卑不亢]
• 不亢不卑的俄语：[bùkàng bùbēi] обр. без высокомерия, но и без низкопоклонства; с чувством собственного достоинства
• 不亢不卑什么意思：bù kàng bù bēi 【解释】指对人有恰当的分寸，既不低声下气，也不傲慢自大。 【出处】明·朱之瑜《答小宅生顺书十九首》：“圣贤自有中正之道，不亢不卑，不骄不诌，何得如此也！” 【示例】他这远愁近虑，～，他们奶奶就不是和咱们好，听他这一番话，也必要自愧的变好了。（清·曹雪芹《红楼梦》第五十六回） 【拼音码】bkbb 【用法】联合式；作谓语、定语；形容为人处事有分寸、得体 【英文】...