不整合的法文

• inconformité

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "整"法文翻译    形 1.tout;entier;complet;total~夜toute la nuit.
• "整合"法文翻译    réajuster
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "不整合尖灭" 法文翻译 :    biseau sous discordance
• "不整合层" 法文翻译 :    couches disconcordantes
• "不整合接触" 法文翻译 :    contact discordant
• "不整合油藏" 法文翻译 :    réservoir discordant
• "不整合的" 法文翻译 :    discordant,e
• "不整合面" 法文翻译 :    inconformité
• "地形不整合" 法文翻译 :    discordance topographique
• "平行不整合" 法文翻译 :    discordance (parallèle, plate)
• "构造不整合" 法文翻译 :    discordance (mécanique, structurale, tectonique)
• "海侵不整合" 法文翻译 :    discordance transgressive
• "角度不整合" 法文翻译 :    discordance (angulaire, géométrique)
• "异岩不整合面" 法文翻译 :    non conformité
• "非角度不整合" 法文翻译 :    transgressivité parallèle
• "岩层不整合界限" 法文翻译 :    limite de discordance lithostratigraphique
• "断裂后不整合面" 法文翻译 :    discordance post-rift
• "整合" 法文翻译 :    réajuster
• "不整齐" 法文翻译 :    désordre
• "假整合" 法文翻译 :    concordance cachéepseudo-concordance
• "整合层" 法文翻译 :    couches concordantes
• "整合的" 法文翻译 :    conformable
• "整合素" 法文翻译 :    Intégrine

• Toutefois, à moins de grouper les efforts de la communauté internationale, ce problème ne pourra être résolu.
  然而，如果不整合国际社会的努力，这个问题是不可能解决的。
• Si les sédiments syn-rift ou pré-rift sont préservés au-dessous de la discordance post-rift, ils peuvent être inclus dans l ' estimation de l ' épaisseur des sédiments.
  如果断裂时或断裂前的沉积物存置在断裂后的不整合面之下,在估计沉积厚度时可将其计入。
• Conséquence de cette lacune, la perception de la stratégie applicable aux opérations aériennes n ' est peut-être pas la même pour tous, ce qui peut avoir des effets néfastes sur l ' appui aérien des opérations de maintien de la paix.
  不整合各种举措可能导致对航空战略缺乏统一认识，并对维持和平行动的航空支助产生不利影响。

• 不整合的英语：unconformity; disagreement; discrepancy; discordance ◇不整合圈闭 unconformity trap
• 不整合的日语：失配，失谐，不重合，不整合
• 不整合的俄语：pinyin:bùzhěnghé геол. несогласный
• 不整合的阿拉伯语：اندساس تخالفي; لا توافق زاوي;