不结盟运动工作组的法文

发音:

不结盟运动工作组 en Francais

法文翻译手机版

groupe de travail du mouvement des pays non alignés

"不"法文翻译副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
"不结盟"法文翻译 non aligné~国家pays non alignés.
"不结盟运动"法文翻译 mouvement des non-alignés mouvement des pays non
"结"法文翻译动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结动
"结盟"法文翻译动 se lier par un serment;se
"盟"法文翻译名 1.alliance;pacte;ligue结~former une alliance.
"运"法文翻译动 1.transporter货~transport de marchandises.
"运动"法文翻译名 1.mouvement 2.sport;exercices
"动"法文翻译动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
"动工"法文翻译 commencer les travaux
"工"法文翻译名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
"工作"法文翻译名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
"工作组"法文翻译 brigade équipe de travail groupe de travail
"作"法文翻译动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
"组"法文翻译名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
"不结盟运动工作计划" 法文翻译 : plan de travail du mouvement des pays non alignés
"不结盟运动" 法文翻译 : mouvement des non-alignésmouvement des pays non alignés
"不结盟运动三主席" 法文翻译 : troïka du mouvement des pays non alignés
"不结盟运动首脑会议" 法文翻译 : conférence des chefs d’etat ou de gouvernement des pays non alignés
"国际不结盟运动研究所" 法文翻译 : international institute for non-aligned studies
"不结盟运动1992-1995年优先行动经济纲领" 法文翻译 : programme économique appelant une action prioritaire pour 1992-1995 du mouvement des pays non alignés
"不结盟运动人口问题部长级会议" 法文翻译 : réunion ministérielle du mouvement des pays non alignés sur la population
"不结盟运动南南技术合作中心" 法文翻译 : centre du mouvement des pays non alignés pour la coopération technique sud-sud
"不结盟运动地中海成员国经济专家会议" 法文翻译 : réunion d’experts économiques des pays non alignés de la méditerranée
"不结盟运动经济合作常设部长级委员会" 法文翻译 : comité ministériel permanent pour la coopération économique du mouvement des pays non alignés

例句与用法

Le groupe de travail du Mouvement des pays non alignés continue d ' examiner et de préparer d ' autres propositions.
不结盟运动工作组目前正在考虑并拟定进一步的建议。
Nous voudrions nous associer à la déclaration faite par le représentant de l ' Algérie au nom du Mouvement des pays non alignés en sa qualité de coordonnateur du groupe de travail du Mouvement des pays non alignés.
我们赞同阿尔及利亚代表以不结盟运动工作组协调人的身份，代表不结盟运动所作的发言。
C ' est pourquoi nous partageons l ' avis du groupe de travail du Mouvement des pays non alignés sur la revitalisation de l ' Assemblée générale, à savoir que nous devrions envisager de diviser la session plénière de l ' Assemblée en deux parties.
因此，我们同意振兴大会问题不结盟运动工作组的观点，即我们应该考虑将大会全体会议分成两部分。
Se féliciter du travail que réalise le Groupe de travail du Mouvement sur la revitalisation de l ' Assemblée générale sous la conduite de l ' Algérie, en ce qui concerne la coordination des questions intéressant collectivement le Mouvement.
各国元首和政府首脑赞赏阿尔及利亚主持的振兴大会问题不结盟运动工作组当前的工作，协调不结盟运动共同关心的问题。
Se féliciter du travail que réalise le Groupe de travail du Mouvement sur la revitalisation de l ' Assemblée générale sous la conduite de l ' Algérie, en ce qui concerne la coordination des questions intéressant collectivement le Mouvement.
各位部长赞赏在阿尔及利亚的主持下，不结盟运动工作组进行中的关于振兴大会工作的工作，协调不结盟运动共同关心的问题。
Se féliciter du travail que réalise le Groupe de travail du Mouvement sur la revitalisation de l ' Assemblée générale sous la conduite de l ' Algérie, en ce qui concerne la coordination des questions intéressant collectivement le Mouvement.
各国国家元首和政府首脑赞赏阿尔及利亚主持的振兴大会问题不结盟运动工作组作出持续努力，协调不结盟运动共同关心的问题。
Ma délégation aimerait également s ' associer à la déclaration faite par l ' Ambassadeur d ' Algérie en tant que coordinateur du Groupe de travail du Mouvement des pays non alignés et de l ' Ambassadeur du Maroc au nom du Groupe des 77 et de la Chine.
我国代表团赞同阿尔及利亚大使作为不结盟运动工作组协调员和摩洛哥大使代表77国集团和中国所作的发言。
Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif au droit au développement (au titre du point 70 b) de l ' ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation de Cuba (au nom du Groupe de travail du Mouvement des pays non alignés))
(第三委员会)(在议程项目70(b)下)关于发展权的决议草案的非正式协商(由古巴代表团代表（不结盟运动工作组）召集)
Je voudrais aussi remercier l ' Ambassadeur d ' Algérie, Président du groupe de travail du Mouvement des pays non alignés, pour le travail qu ' il a accompli au nom du Mouvement et qui a permis de faire passer les thèses et les points de vue des États membres du Mouvement des pays non alignés.
我还感谢不结盟运动工作组、主席阿尔及利亚代表代表不结盟运动所作的努力，这些努力使我们能够了解联合国各会员国的看法和立场。
Le Groupe de travail du Mouvement des pays non alignés voudrait vous féliciter, Monsieur le Président, pour les efforts inlassables que vous avez déployés et pour la détermination vigoureuse dont vous avez fait preuve pour faire avancer le processus de revitalisation de l ' Assemblée générale afin de renforcer son autorité, son rôle et son efficacité et d ' améliorer son efficience.
主席先生，不结盟运动工作组赞扬你坚持不懈的努力，坚定不移地推动振兴大会的进程，以加强大会的权威、作用和效力，提高大会的效益。