不计后果地使用的法文

• emploi injustifiable
  emploi incontrôlé
  emploi irresponsable
  emploi inconsidéré

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不计"法文翻译    rejeter faire la sourde oreille
• "计"法文翻译    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• "后"法文翻译    副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison.
• "后果"法文翻译    名 conséquences;suites承担~être responsable des
• "果"法文翻译    名 1.fruit开花结~floraison et
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "使"法文翻译    动 1.envoyer~人去收集经济信息envoyer qn recueillir des
• "使用"法文翻译    动 utiliser;employer;faire usage de;se servir
• "用"法文翻译    动 1.user de;employer;se servir
• "公地使用者" 法文翻译 :    usager du domaine public international
• "土地使用" 法文翻译 :    occupation des sols
• "土地使用权" 法文翻译 :    droit d’usageaccès à la terre
• "土地使用分区" 法文翻译 :    Zonage (urbanisme)
• "土地使用制度" 法文翻译 :    régime fonciermode de faire-valoir
• "土地使用政策" 法文翻译 :    politique foncière
• "土地使用期限" 法文翻译 :    mode de faire-valoirrégime foncier
• "土地使用模式" 法文翻译 :    schéma d’occupation des solsmodalités d’occupation des sols
• "土地使用规划" 法文翻译 :    aménagement du territoire
• "土地使用计划" 法文翻译 :    plan d’occupation des sols
• "不计" 法文翻译 :    rejeterfaire la sourde oreille
• "不负责任地使用" 法文翻译 :    emploi irresponsableemploi inconsidéréemploi incontrôléemploi injustifiable
• "土地使用绘图处" 法文翻译 :    office cartographique de l’occupation des sols
• "后果" 法文翻译 :    名conséquences;suites承担~être responsable des conséquences
• "土地使用和土地覆盖变化倡议" 法文翻译 :    projet d’étude des changements dans l’utilisation et la couverture des sols

• Utilisation imprudente, voire, peutêtre, délibérément imprudente, de munitions en grappe (voir les paragraphes 52 à 57 cidessous).
  不计后果、也许甚至故意不计后果地使用集束弹药(见下文第52至57段)。
• L ' emploi inconsidéré par les forces de l ' ordre d ' armes soi disant moins létales mais de plus en plus performantes, est responsable d ' un nombre accru de morts et de blessés.
  执法活动中不计后果地使用日益精密的所谓低致命武器对伤亡人数越来越多负有责任。
• Mais une coopération internationale est indispensable compte tenu des problèmes posés par l ' utilisation irresponsable de sites Web sur l ' Internet pour faciliter la vente illicite de substances placées sous contrôle et de leurs précurseurs.
  国际合作对于处理不计后果地使用因特网址促进受管制物质及其前体的非法销售所造成的问题至关重要。
• Nous sommes particulièrement conscients du danger qui découlerait de l ' utilisation aveugle par des terroristes d ' armes de destruction massive, notamment d ' armes nucléaires, d ' armes chimiques et d ' armes biologiques.
  我们清楚地认识到恐怖主义分子不计后果地使用大规模毁灭性武器，特别是核武器、化学武器和生物武器的危险。

• 不计后果地使用的阿拉伯语：استعمال غير مسؤول;