世界教师日的法文

发音:

用"世界教师日"造句世界教师日 en Francais

法文翻译手机版

journée mondiale des enseignants

"世"法文翻译名 1.vie一生一~toute la vie;durée de la vie d'un
"世界"法文翻译名 monde~博览会exposition universelle.
"界"法文翻译名 1.limite;frontière国~les fontières d'un pays
"教"法文翻译动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
"教师"法文翻译名 enseignant;professeur;instituteur;maître d'école
"师"法文翻译名
"日"法文翻译名 1.le soleil~出le lever du soleil. 2.jour~~夜夜jour
"世界教师联合会" 法文翻译 : confédération syndicale mondiale de l’enseignement
"世界教师工会联合会" 法文翻译 : fédération internationale syndicale de l’enseignement
"世界教育协会" 法文翻译 : association pour une éducation mondialeeducation mondiale
"世界教育报告" 法文翻译 : rapport mondial sur l’éducation
"世界教育论坛" 法文翻译 : forum mondial sur l’éducation
"世界教育研究协会" 法文翻译 : association mondiale des sciences de l’éducation
"世界教育联谊会" 法文翻译 : ligue mondiale pour l’éducation nouvelle
"世界教育与土著人民论坛" 法文翻译 : forum mondial sur l’éducation et les peuples autochtones
"世界教育工作者组织联合会" 法文翻译 : confédération mondiale des organisations de la profession enseignante
"世界教育部长扫除文盲大会" 法文翻译 : congrès mondial des ministres de l’éducation sur l’élimination de l’analphabétisme
"教师" 法文翻译 : 名enseignant;professeur;instituteur;maître d'école
"教师组织关于预防艾滋病教育的世界协商会议" 法文翻译 : consultation mondiale des organisations d’enseignants sur l’éducation pour la prévention du sida
"教师们" 法文翻译 : les enseignants
"教师的" 法文翻译 : professoral,-e(aux)
"教师节" 法文翻译 : Fête des professeurs
"世界" 法文翻译 : 名monde~博览会exposition universelle.
"中学教师" 法文翻译 : les professeurs du secondaireprofesseur de seconde
"乡村女教师" 法文翻译 : L'Institutrice du village

例句与用法

Le Koweït célèbre ainsi chaque année la Journée mondiale des enseignants et en octobre 1998 le Ministre de l ' éducation a participé à une manifestation d ' une semaine au cours de laquelle 214 enseignants ont reçu des félicitations.
科威特参加纪念世界教师日的各种活动。 1998年10月，教育部参加了为期一周的活动，当时有214名教师受到了表彰。
Au niveau international, on a utilisé diverses plates-formes et moyens pour le plaidoyer en faveur de l ' alphabétisation, y compris la Journée internationale de l ' alphabétisation (8 septembre), la Journée mondiale des enseignants (5 octobre), la Journée mondiale du livre et des droits d ' auteur (23 avril) et la Journée internationale de la femme.
在全球一级，利用各种平台和机会倡导扫盲，包括国际扫盲日(9月8日)、世界教师日(10月5日)、世界图书与版权日(4月23日)及国际妇女节(3月8日)。
Le 4 octobre 2013, le Rapporteur spécial a pris part au lancement de la campagne < < Unissons-nous pour une éducation de qualité - une meilleure éducation pour un monde meilleur > > , à l ' occasion de la Journée mondiale des enseignants, célébrée par Educational International, ainsi que de nombreuses autres ONG, à New York.
10月4日，特别报告员出席了由国际教育组织与许多其他非政府组织在世界教师日之际在纽约启动 " 为优质教育团结起来----更好的教育为更好的世界 " 活动。
Manisfestation spéciale à l ' occasion de la Journée mondiale des enseignants sur le thème " La reconstruction passe par les enseignants " (coorganisée par l ' Organisation des Nations Unies pour l ' éducation, la science et la culture (UNESCO), l ' Organisation internationale du Travail (OIT) et le Réseau inter-institutionnel pour l ' éducation dans les situations d ' urgence (INEE))
以 " 复原从教师开始 " 为主题的世界教师日特别活动(由联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)、国际劳工组织(劳工组织)和机构间紧急教育网(紧急教育网)共同主办)
La Confédération a coopéré avec l ' OIT pour l ' organisation de manifestations parallèles à des sessions et conférences particulières, notamment aux débats des sessions de la Commission de la condition de la femme en 2008, 2009 et 2010, à la commémoration de la Journée mondiale de la justice sociale (février 2009 et 2010) et de la Journée mondiale des enseignants (octobre 2010).
联合会与国际劳工组织合作，在特定会议和大会上组织会外活动，包括妇女地位委员会2008、2009和2010年会议，庆祝世界社会公正日(2009年2月和2010年)和世界教师日(2010年10月)。