世界贸易组织第四次部长级会议的法文

• Quatrième conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce

• "世"法文翻译    名 1.vie一生一~toute la vie;durée de la vie d'un
• "世界"法文翻译    名 monde~博览会exposition universelle.
• "世界贸易组织"法文翻译    organisation mondiale du commerce wto omc
• "界"法文翻译    名 1.limite;frontière国~les fontières d'un pays
• "贸"法文翻译    名 négoce;commerce外~commerce extérieur
• "贸易"法文翻译    名 négoce;commerce对外~commerce extérieur.
• "贸易组织"法文翻译    organisation du commerce
• "易"法文翻译    形 1.facile;aisé;commode轻~facilement;sans
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "组织"法文翻译    动 organiser~一次会议organiser une réunion. 名
• "织"法文翻译    动 tisser;tricoter纺~filer et tisser textile.
• "第"法文翻译    [préfixe qui exprime un nombre ordinal]~三世界le
• "第四"法文翻译    quatrième
• "第四次"法文翻译    pour la quatrième fois
• "四"法文翻译    数 quatre 四 quatre
• "次"法文翻译    名 ordre;rang依~un par un;d'après l'ordre. 形
• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "部长"法文翻译    名 ministre;chef d'un département外交~ministre des
• "长"法文翻译    形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
• "级"法文翻译    名 1.degré;échelon;niveau;grade高~haut degré.
• "会"法文翻译    动
• "会议"法文翻译    名 conférence;assemblée;réunion全体~session
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "世界贸易组织第一次部长级会议" 法文翻译 :    Première conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce
• "世界贸易组织第三次部长级会议" 法文翻译 :    Troisième conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce

• Note du Secrйtariat sur la dйclaration ministйrielle issue de la quatriиme Confйrence ministйrielle de l ' Organisation mondiale du commerce
  秘书处关于世界贸易组织第四次部长级会议的《部长宣言》的说明
• Notant les résultats de la quatrième Conférence ministérielle de l ' Organisation mondiale du commerce, tenue à Doha du 9 au 13 novembre 2001,
  注意到2001年11月9日至13日在多哈举行的世界贸易组织第四次部长级会议的成果，
• C ' est la raison pour laquelle nous considérons qu ' il est indispensable de mettre en oeuvre le mandat de la Quatrième conférence ministérielle de l ' Organisation mondiale du commerce.
  为此，至关重要的是，我们要执行世界贸易组织第四次部长级会议规定的任务。
• Prend note des conclusions de la quatrième Conférence ministérielle de l ' Organisation mondiale du commerce, tenue à Doha du 9 au 13 novembre 20018;
  注意到2001年11月9日至13日在多哈举行的世界贸易组织第四次部长级会议的成果；
• Prenant note des textes issus de la quatrième Conférence ministérielle de l ' Organisation mondiale du commerce, tenue à Doha du 9 au 14 novembre 2001,
  注意到2001年11月9日至14日在多哈举行的世界贸易组织第四次部长级会议的成果，
• Prend note des conclusions de la quatrième Conférence ministérielle de l ' Organisation mondiale du commerce, tenue à Doha du 9 au 13 novembre 2001 ;
  注意到2001年11月9日至13日在多哈举行的世界贸易组织第四次部长级会议的成果；
• En outre, l ' État du Qatar a accueilli en 2001 la quatrième Conférence ministérielle de l ' Organisation mondiale du commerce, qui a donné lieu au Cycle de Doha.
  此外，卡塔尔国在2001年主办了世界贸易组织第四次部长级会议，会上启动了多哈回合。
• Notant les résultats de la Conférence ministérielle de l ' Organisation mondiale du commerce à sa quatrième session, qui s ' est tenue à Doha du 9 au 13 novembre 2001,
  注意到2001年11月9日至13日在多哈举行的世界贸易组织第四次部长级会议的成果，
• Ayant à l ' esprit l ' engagement pris lors de la quatrième Conférence ministérielle de l ' Organisation mondiale du commerce, tenue à Doha du 9 au 14 novembre 2001
  忆及2001年11月9日至14日在多哈举行的世界贸易组织第四次部长级会议已作出承诺，
• En 2001, le Qatar a été l ' hôte de la Quatrième conférence ministérielle de l ' Organisation mondiale du commerce, qui a abouti à la Déclaration de Doha.
  卡塔尔在2001年主办了世界贸易组织第四次部长级会议，该会议最终提出了《多哈部长级宣言》。

• 世界贸易组织第四次部长级会议的阿拉伯语：الاجتماع الوزراي لمنظمة التجارة العالمية في 2001;