业务配合的法文

• Publireportage

• "业"法文翻译    名
• "业务"法文翻译    名 affaires;occupations
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "配"法文翻译    名 ~偶époux,épouse. 动 1.s'unir par le mariage;se
• "配合"法文翻译    动 coordonner;coopérer;agir de concert
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "配合" 法文翻译 :    动coordonner;coopérer;agir de concert avec;harmoniser;combiner;joindre;ajuster;assortir我们必须在工作中密切~.nous devons travailler dans une coordination parfaite les uns avec les autres.
• "服务配额" 法文翻译 :    unité réservée
• "业务" 法文翻译 :    名affaires;occupations professionnelles~能力compétence(aptitude)professionnelle.
• "使配合" 法文翻译 :    assortirassocier
• "假配合" 法文翻译 :    pseudo-gamie
• "动配合" 法文翻译 :    ajustement avec jeuajustement mobile
• "滑配合" 法文翻译 :    ajustement glissantajustement glissante
• "配合力" 法文翻译 :    valeur en combinaisonvaleur en croisementaptitude à la combinaison
• "配合的" 法文翻译 :    adaptatif
• "静配合" 法文翻译 :    ajustement fixe
• "剩余服务配额" 法文翻译 :    unités restantesunités restantes
• "已用服务配额" 法文翻译 :    unités utiliséesunités utilisées
• "服务配额类型" 法文翻译 :    type d’unité
• "亲本配合力" 法文翻译 :    valeur en combinaisonvaleur en croisementaptitude à la combinaison
• "冷缩配合机" 法文翻译 :    machine d’ajustement fretté
• "同宗配合" 法文翻译 :    homothallie
• "同宗配合的" 法文翻译 :    homothallique
• "完全配合" 法文翻译 :    encastrer
• "密切配合" 法文翻译 :    en collaboration étroite

• Si, à l’origine, elle était surtout ponctuelle et opérationnelle et consistait essentiellement à cofinancer des projets spécifiques, dans les années 90, la convergence croissante des politiques de développement qui donnent la priorité absolue à l’élimination de la pauvreté, à la bonne gouvernance et au renforcement des capacités, a fait naître une nouvelle forme de coopération qui porte tant sur les activités opérationnelles que sur l’élaboration des politiques.
  联合国同世界银行合作的重点起先是项目一级的临时业务配合和共同筹资;在90年代,各自的发展政策日益趋同,首要重点成为消除贫穷、健全的治理和能力建设,这既涉及业务,也涉及政策,因此把合作推到一个新的层次。

• 业务配合的俄语：Заказная редакционная статья
• 业务配合的印尼文：advertorial;