丢脸的法文
发音:
"丢脸"的汉语解释用"丢脸"造句丢脸 en Francais
法文翻译手机版
- 动
perdre la face;se déconsidérer您这样做真~!vous devriez avoir honte de ce que vous faites!
- "丢"法文翻译 动 1.perdre;égarer我的笔~了.j'ai perdu mon stylo.
- "脸"法文翻译 名 visage;figure;face笑~figure épanouie;visage
- "使丢脸" 法文翻译 : discréditerhontedéshonneurdéshonorer
- "丢脸的事" 法文翻译 : honte
- "丢脸的失败" 法文翻译 : échec humiliantéchec humiliante
- "使丢脸的" 法文翻译 : avilissant,e
- "干丢脸的事" 法文翻译 : commettre des indignités
- "丢码" 法文翻译 : drop-out
- "丢番图陨石坑" 法文翻译 : Diophantus
- "丢番图的" 法文翻译 : diophantien
- "丢番图方程" 法文翻译 : équation diophantienne
- "丢进垃圾堆" 法文翻译 : mettre aux ordures
- "丢番图" 法文翻译 : Diophante d'Alexandrie
- "丢险的事" 法文翻译 : scandale
例句与用法
- Comme c'est gênant. Tant de condiments et rien à manger.
真丢脸 房里只有调味料,没有食物 - Vous m'avez humilié, on ne perd pas un match acheté.
你太让我丢脸了 你居然赢不了比赛 - Taisez-vous tous ! C'est mon mariage, pas une bagarre publique.
宙斯在上,在你让我丢脸前赶紧道歉 - J'aurais honte d'un héritage qui m'arriverait dans ces conditions !
继承人家的房子 我可会觉得很丢脸呢 - On peut s'arranger pour que personne ne perde la face.
我们还是能解决问题 大家都不会丢脸 - Tu crois vraiment que j'ai eu honte dans notre histoire ?
你认为我真的会为我们的事觉得丢脸吗 - Et je suis en disgrâce de t'avoir laissée pour une autre fille.
我很丢脸 我为了别的女人抛弃了你 - Il est déshonorant pour un homme comme moi, d'avoir à
这真是丢脸 让我这种身份的人来 - Vous venez de vous faire pincer chez Value Town.
连偷个超市都要被抓现行! 丢脸! - Vous venez de vous faire pincer chez Value Town.
连偷个超市都要被抓现行! 丢脸!
其他语种
- 丢脸的泰文
- 丢脸的英语:lose face; be disgraced; bring shame [disgrace] on oneself 短语和例子
- 丢脸的日语:面目を失う.醜態を演ずる.恥さらしになる.▼“丢面子 miànzi ”ともいう. 好孩子,不哭 kū ,哭多丢脸/いい子だ,泣くんじゃない,泣くと笑われるよ. 这种丢脸的事,谁也不愿意 yuànyì 干/そんな恥さらしなことはだれもやりたくない.
- 丢脸的韩语:[동사] 체면이 깎이다. 창피 당하다. 망신하다. 볼 낯이 없게 되다. 要是从我们家里翻出来, 我可丢不起这份脸; 만약 뒤져서 우리 집에서 나오면 나는 정말 창피하여서 얼굴을 들 수 없을 것이다 他的行为给全家丢脸; 그의 행위는 집안 식구 모두를 망신시켰다 =[丢人] [丢面子] [丢体面]
- 丢脸的俄语:[diūliǎn] потерять лицо; осрамиться 真丢脸! [zhēn diūliǎn] — какой позор [стыд]!
- 丢脸的阿拉伯语:إذلال;
- 丢脸的印尼文:aib; celaan; penghinaan;
- 丢脸什么意思:diū liǎn 丧失体面。