中央地雷数据库的法文

• base de données des nations unies sur les mines terrestres

• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "中央"法文翻译    名 centre;milieu~政府le gouvernement central
• "央"法文翻译    动 prier;supplier;demander 名 centre;milieu
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地雷"法文翻译    名 mine
• "地雷数据库"法文翻译    base de données sur les mines
• "雷"法文翻译    名 1.tonnerre 2.mine;torpille布~poser une
• "数"法文翻译    动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un
• "数据"法文翻译    名 données numériques
• "数据库"法文翻译    banque de données 数 据库base de données 数
• "据"法文翻译    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• "库"法文翻译    名
• "地雷数据库" 法文翻译 :    base de données sur les mines
• "联合国地雷数据库" 法文翻译 :    base de données des nations unies sur les mines terrestres
• "莱奥诺雷数据库" 法文翻译 :    Base Léonore
• "中央地雷行动办公室" 法文翻译 :    bureau central de lutte antimines
• "中央地雷行动训练学校" 法文翻译 :    ecole centrale de déminage
• "地雷特征数据库" 法文翻译 :    base de données sur la signature des mines terrestres
• "中央统计数据库" 法文翻译 :    base de données statistiques centrale
• "中央评价数据库" 法文翻译 :    base centrale de données sur l’évaluation
• "地雷行动投资数据库" 法文翻译 :    base de données sur les investissements antimines
• "数据库" 法文翻译 :    banque de données数据库base de données数据库bibliothèque de données数据库data (datum) base数据库database
• "中央评价数据库机构存储器" 法文翻译 :    mémoire institutionnelle de la base de données du bureau central d’évaluation
• "元数据数据库" 法文翻译 :    base de données de métadonnées
• "mom 数据库" 法文翻译 :    base de données mom

• Se félicitant également de ce que le Secrétaire général a fait pour faire mieux connaître le problème des mines terrestres et pour créer la base centrale de données sur les mines terrestres regroupant des informations sur la sensibilisation au danger des mines et sur les techniques de déminage,
  又赞扬秘书长在提高公众认识地雷问题以及建立中央地雷数据库和清查认识地雷的材料和排雷技术方面发挥的作用,
• Se félicitant également de ce que le Secrétaire général a fait, par l ' intermédiaire du Département des affaires humanitaires, pour faire mieux connaître le problème des mines terrestres et pour créer la base centrale de données sur les mines terrestres regroupant des informations sur la sensibilisation au danger des mines et sur les techniques de déminage,
  还赞扬秘书长通过人道主义事务部的工作在提高公众认识地雷问题和建立中央地雷数据库及收存认识地雷的材料和排雷技术方面的作用,

• 中央地雷数据库的英语：central land-mine database
• 中央地雷数据库的俄语：база данных организации объединенных наций по наземным минам
• 中央地雷数据库的阿拉伯语：قاعدة البيانات المركزية للألغام الأرضية; قاعدة بيانات الأمم المتحدة لإزالة الألغام; قاعدة بيانات الأمم المتحدة للألغام الأرضية;