中期天气预报的法文

• prévision météorologique à moyenne échéance

• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "中期"法文翻译    moyen terme (à)
• "期"法文翻译    名 1.période;phase;temps假~vacances.
• "天"法文翻译    名 1.ciel;firmament 2.jour每~chaque jour. 3.un
• "天气"法文翻译    名 temps~多变temps changeant.
• "天气预报"法文翻译    prévisions météorologiques
• "气"法文翻译    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
• "预"法文翻译    副 au
• "预报"法文翻译    动 prévoir;prédire天气~prévisions météorologiques
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "欧洲中期天气预报中心" 法文翻译 :    Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme
• "短期天气预报" 法文翻译 :    prévision à courte échéance
• "长期天气预报" 法文翻译 :    prévision à longue échéance
• "天气预报" 法文翻译 :    prévisions météorologiques
• "数值天气预报:数值天气预报" 法文翻译 :    prévision numérique du temps
• "地区天气预报" 法文翻译 :    prévision régionale
• "天气预报员 (电影)" 法文翻译 :    The Weather Man
• "天气预报节目" 法文翻译 :    bulletin météorologique
• "当地天气预报" 法文翻译 :    prévision locale
• "推算天气预报" 法文翻译 :    prévision à l'estime
• "收听天气预报" 法文翻译 :    écouter la météo
• "数值天气预报" 法文翻译 :    Prévision numérique du temps
• "统计天气预报" 法文翻译 :    prévision statistique
• "终端机场天气预报" 法文翻译 :    Prévision d'aérodrome
• "中短期天气预测研究方案" 法文翻译 :    programme de recherches sur la prévision météorologique à courte et à moyenne échéance

• Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme
  欧洲中期天气预报中心
• GUAN (observations par le CEPMMT, mars—avril 1999)
  高空观测网（欧洲中期天气预报中心，1999年3－4月）
• — Participe à l ' Organisation européenne pour l ' exploitation de satellites météorologiques (EUMETSAT) et au Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme (CEPMMT).
  －参加欧洲气象卫星组织和欧洲中期天气预报中心。
• La Conférence a tenu une session spéciale sur la surveillance et l’alerte rapide ayant trait au phénomène El Niño, qui est organisée par le Programme mondial de recherche sur le climat et le Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme (CEPMMT).
  会议举行了一次关于与厄尔尼诺现象有关的监测和早期预警的特别会议,这次会议是由世界气候研究方案和欧洲中期天气预报中心主办。
• Les données d ' observation recueillies au titre de la Veille météorologique mondiale (VMM) de l ' OMM pour les observations de surface, par le Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme (CEPMMT) pour les observations aérologiques et par Météo—France pour les observations de l ' océan constituent une autre source d ' information sur l ' état des réseaux d ' observation.
  关于观测网现状的另一个资料来源是下列机构收集的数据：气象组织世界天气监视网收集的地球表面观测数据；欧洲中期天气预报中心收集的高空观测数据；法国气象中心收集的海洋观测数据。
• La productivité de l ' eau peut être améliorée au niveau de l ' espace agro-écologique ou du bassin fluvial moyennant une meilleure planification de l ' utilisation des terres, l ' exploitation plus efficace des prévisions météorologiques à moyen terme, un calendrier d ' irrigation adapté au régime des pluies et la gestion groupée d ' eaux de diverses origines, dont les eaux de moindre qualité le cas échéant.
  在农业生态或者河流流域层次提高水资源生产率的可选办法很多，例如更好地规划土地的使用，更好地利用中期天气预报，根据降雨的变化改进灌溉时间表，和综合管理各种水源，包括在适当情况下利用水质较差的水。

• 中期天气预报的英语：medium range forecast
• 中期天气预报的俄语：удлиненный прогноз погоды среднесрочный прогноз погоды
• 中期天气预报的阿拉伯语：تنبؤ جوي متوسط المدى;