串供的法文

• Collusion

• "串"法文翻译    动 1.enfiler把鱼~起来enfiler les poissons
• "供"法文翻译    动 fournir;pourvoir;ravitailler~水alimenter en
• "串亲戚" 法文翻译 :    aller rendre visite à ses parents;aller bavarder chez ses parent
• "串" 法文翻译 :    动1.enfiler把鱼~起来enfiler les poissons2.mêler;embrouiller电话~线.les lignes interfèrent.3.entrer et sortir;circuler d'un lieu à l'autre~亲戚aller rendre visite à ses parents;aller bavarder chez ses parents量chapelet;grappe一~珠子un chapelet;un collier.串string
• "串像(电视机的)" 法文翻译 :    diaphonie
• "丰马约尔" 法文翻译 :    Fuenmayor
• "串儿" 法文翻译 :    chachlik
• "丰饶角" 法文翻译 :    corne d'abondance
• "串列 (抽象资料型別)" 法文翻译 :    Liste (informatique)
• "丰饶女神之柱" 法文翻译 :    Colonne de l'Abondance

• Si on dit la vérité, on n'a rien à mettre au point.
  如果我们说的是实话 我们根本不必串供
• Je parie que tu as des témoins pour confirmer ton alibi, hein ?
  是么? 那你肯定有证人 给你串供吧?
• J'adore le fait... que tu aies lu les antisèches.
  我爱你 真的看了串供卡
• Cette fonction est essentielle lorsque des témoins sont sur place, en particulier pour empêcher toute collusion.
  当证人待在住所时这非常必要，尤其是为了防止串供。
• S’il y a des risques probables qu’il détruise ou falsifie des éléments de preuve ou s’entende avec d’autres pour faire de fausses déclarations;
  如果有毁灭、伪造证据或者串供的可能；
• Je n'ai pas pu lui parler.
  我们哪有机会串供？
• Vous avez relu vos antisèches ?
  你看过串供卡了?
• L ' auteur est resté en détention provisoire du 3 avril au 4 mai 1998, sur ordonnance du tribunal cantonal de Tiergarten (Berlin), pour éviter tout risque de fuite et de collusion.
  1998年4月3日至5月4日，根据柏林蒂尔加腾区法院法令，对提交人实行了预审拘留，以防逃逸和串供危险。
• Des avocats dénonçaient régulièrement le placement abusif en détention provisoire d ' individus qui ne représentaient pas véritablement une menace pour l ' ordre public et dont la détention ne pouvait être justifiée par un risque réel de concertation frauduleuse.
  各律师经常记录下滥用预审拘留令，拘禁对公共秩序不造成任何真正威胁或有任何串供风险的人。 43
• Le juge peut ordonner le placement au secret du détenu pour une durée maximale de quarante-huit heures, renouvelable pour vingtquatre heures, par une ordonnance motivée, lorsqu ' il existe des motifs de craindre que le prévenu ne s ' entende avec des tiers ou n ' entrave l ' enquête d ' une autre manière (Code de procédure pénale, art. 205).
  如法官认为被告人有可能与第三方串供或影响案件的正常调查，可决定对其进行不超过48小时的羁押，如有充分理由，可通过法院判决的形式将羁押期延长24小时(《阿根廷刑事诉讼法》第205条)。

• 串供的泰文
• 串供的英语：(互相串通捏造口供) act in collusion to make each other's confessions tally; collaborate to make each other's confessions tally; gang up to make a false confession
• 串供的日语：ぐるになって偽りの供述をする.
• 串供的韩语：[동사] (범인이) 공모해서 허위 진술을 하다.
• 串供的俄语：pinyin:chuàngōng сговариваться о даче показаний (о сообщниках)
• 串供的印尼文：kolusi;
• 串供什么意思：chuàn gòng 互相串通，捏造口供：犯人～。