主教府的法文

• évêché

• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主教"法文翻译    名 évêque大~archévêque. patriarche évêque
• "教"法文翻译    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• "府"法文翻译    名 1.siège du gouvernement首~capitale
• "总主教府" 法文翻译 :    archevêché
• "总主教府 (贝内文托)" 法文翻译 :    Palais archiépiscopal
• "主教" 法文翻译 :    名évêque大~archévêque.patriarcheévêque
• "天主教主教" 法文翻译 :    Évêque catholique
• "主教冠" 法文翻译 :    Mitre
• "主教团" 法文翻译 :    épiscopat
• "主教岩" 法文翻译 :    Bishop Rock
• "主教帽" 法文翻译 :    Galero
• "主教座" 法文翻译 :    chaire
• "主教松" 法文翻译 :    pin bishop
• "主教的" 法文翻译 :    pastoral-e(aux)épiscopal,e,aux
• "主教衔" 法文翻译 :    épiscopat
• "主教长" 法文翻译 :    Primatie
• "主教门" 法文翻译 :    Bishopsgate
• "主教鱼" 法文翻译 :    Évêque marin
• "副主教" 法文翻译 :    Vicaire général
• "大主教" 法文翻译 :    archevêque
• "天主教" 法文翻译 :    名catholicisme~徒catholiquecatholicisme
• "宗主教" 法文翻译 :    patriarchepatriarche
• "总主教" 法文翻译 :    archevêque
• "祝福 (主教)" 法文翻译 :    Gustave Deswazières

• En 2000, la Mairie de Vila Nova de Gaia lui a été attribué la Médaille du Mérite culturel.
  2011年，旧长崎总主教府指定为県文化财。
• En face de la cathédrale se trouve le bâtiment du Patriarcat, construit en 1934 et 1935 par l'architecte Viktor Lukomski.
  主教座堂对面的宗主教府建于1934年到1935年，由建筑师卢科姆斯基设计。
• Comme réaction à la révolution hongroise de 1848, Ferdinand V signe au palais primatial les lois d'avril qui incluent l'abolition du servage.
  作为对1848年匈牙利革命的反应，斐迪南一世在该市总主教府签署了四月法令（又称三月法令），其中包括废除农奴制。
• En tête des associations agrées qui disposent de plus d ' un million de dollars figurent Caritas, le Bon prêt, l ' Organisation libanaise pour le développement économique et social, la Fondation pour le logement en copropriété et l ' Archidiocèse orthodoxe arménien.
  拥有100万以上美元的贷款机构分别为 " 博爱 " 、 " 良贷 " 、黎巴嫩经济及社会发展协会、合作住房协会以及东正教亚美尼亚主教府。
• La structure institutionnelle des îles Wallis et Futuna est caractérisée par la coexistence d ' une administration d ' État, d ' une assemblée territoriale, de trois royaumes organisés avec une hiérarchie de chefferies coutumières à laquelle il faut rajouter la prégnance forte de l ' Évêché à tous les niveaux de la vie sociale.
  瓦利斯群岛和富图纳群岛的制度结构有着三个部分共同治理的特点，这三个部分为国家、领土议会以及三个具有不同管辖等级且主教府拥有巨大社会生活影响的王国。
• Ainsi, des conventions sur base de l ' article 22 de la Constitution ont pu être conclues avec l ' Archevêché de Luxembourg pour le culte catholique, avec le culte israélite, l ' église protestante réformée du Luxembourg, l ' église protestante du Luxembourg, l ' église orthodoxe hellénique du Luxembourg, les églises orthodoxes roumaine et serbe du Luxembourg, ainsi que l ' église anglicane du Luxembourg.
  因此，根据《宪法》第22条，与卢森堡天主教总主教府、犹太教、卢森堡改革派新教教会、卢森堡新教教会、卢森堡希腊东正教教会、卢森堡罗马尼亚和塞尔维亚东正教教会以及卢森堡英国圣公会缔结了协议。

• 主教府的英语：bishop's house