举报人的法文

• lanceur d'alerte
  indicateur
  dénonciateur d’irrégularités
  dénonciateur
  indic
  dénonciateur d’abus

• "举"法文翻译    动 1.lever;élever;soulever~杯lever le verre(pour
• "举报"法文翻译    faire une délation
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "报人"法文翻译    journaliste reporter
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "关键举报人" 法文翻译 :    informateur principal
• "保护举报人政策" 法文翻译 :    politique de protection des fonctionnaires qui dénoncent des manquements
• "举报" 法文翻译 :    faire une délation
• "报人" 法文翻译 :    journalistereporter
• "选举报" 法文翻译 :    Gazeta Wyborcza
• "发报人" 法文翻译 :    envoyeurexpéditeur
• "收报人" 法文翻译 :    récipiendairedestinatairerecipient
• "举报中心" 法文翻译 :    centre de dépôt des déclarations
• "人道报人物" 法文翻译 :    Collaborateur de L'Humanité
• "卫报人物" 法文翻译 :    Collaborateur du Guardian
• "气象预报人" 法文翻译 :    prévisionniste (météo)
• "泰晤士报人物" 法文翻译 :    Collaborateur du Times
• "纽约时报人物" 法文翻译 :    Collaborateur du New York Times
• "华尔街日报人物" 法文翻译 :    Collaborateur du Wall Street Journal
• "华盛顿邮报人物" 法文翻译 :    Collaborateur du Washington Post
• "洛杉矶时报人物" 法文翻译 :    Collaborateur du Los Angeles Times
• "举报可疑的不当行为" 法文翻译 :    signalement de soupçon de fautedénonciation de manquements présumés
• "举手表决" 法文翻译 :    voter à main levévote à main levéevoter à mains levées
• "举杯" 法文翻译 :    lever le verre(pour proposer un toast
• "举手宣誓" 法文翻译 :    lever la main pour prêter serment
• "举杯祝某人健康" 法文翻译 :    boire à la santé de qn

• Politique de protection des dénonciateurs d ' irrégularités 66−71 13
  举报人保护政策 66-71 14
• Protection des témoins, des experts et des victimes (art. 32 et 33)
  保护证人和举报人（第32和33条）
• La protection des dénonciateurs d ' irrégularités a également été abordée.
  会上还讨论了保护举报人的问题。
• Il a ajouté que ces civils étaient des collaborateurs ou des informateurs.
  并解释说，他们的状态都 协作者或举报人。
• Protection des témoins et des personnes qui communiquent des informations
  保护证人和举报人（第三十二和三十三条）
• Protection des témoins et des personnes qui communiquent des informations
  保护证人和举报人（第三十二、三十三条）
• Protection des témoins et des personnes qui communiquent des informations (articles 32, 33)
  保护证人和举报人（第32和33条）
• Cette politique définit en détail un mécanisme destiné à assurer cette protection.
  该政策规定了一个保护举报人的详细机制。
• La législation relative à l ' alerte professionnelle est à l ' examen.
  有关举报人的立法正在审议之中。
• A. L ' identité de l ' informateur initial ne peut pas être révélée,
  a. 不得泄露最初举报人的身份，

• 举报人的英语：informer
• 举报人的韩语：정보제공자
• 举报人的俄语：осведоми́тельница доно́счица информатор осведоми́тель информа́тор осведомитель доно́счик
• 举报人的阿拉伯语：مبلّغ عن المخالفات; مخبر;
• 举报人的印尼文：informan; pengungkap aib;