乔治·米切尔的法文

发音:

乔治·米切尔 en Francais

法文翻译手机版

George J. Mitchell

"乔治"法文翻译 georges jorioz jore
"治"法文翻译动 1.gouverner;administrer;diriger
"米"法文翻译名 1.riz 2.grain décortiqué花生~cacahouète 量 mètre
"切"法文翻译动 couper;découper;trancher;hacher~菜couper des
"切尔"法文翻译 Csér
"尔"法文翻译代 1.tu;toi;vous 2.celuici;celui-là;ceci;cela
"米切尔县 (乔治亚州)" 法文翻译 : Comté de Mitchell (Géorgie)
"伊森·米切尔" 法文翻译 : Ethan Mitchell
"卢克·米切尔" 法文翻译 : Luke Mitchell
"唐纳德·米切尔" 法文翻译 : Donald O. Mitchell
"基思·米切尔" 法文翻译 : Keith Mitchell
"多诺万·米切尔" 法文翻译 : Donovan Mitchell
"大卫·米切尔" 法文翻译 : David Mitchell (homonymie)
"大卫·米切尔 (作家)" 法文翻译 : David Mitchell
"威廉·米切尔" 法文翻译 : billy mitchell
"安德鲁·米切尔" 法文翻译 : Andrew Mitchell (homme politique britannique)
"彼得·米切尔" 法文翻译 : peter mitchell
"托德·米切尔" 法文翻译 : Todd Mitchell
"玛丽亚·米切尔" 法文翻译 : Maria Mitchell
"米切尔·佐罗" 法文翻译 : Michał Żyro
"米切尔·夏普" 法文翻译 : Mitchell Sharp
"米切尔·布朗" 法文翻译 : Mitchel Brown
"米切尔·莫索" 法文翻译 : Mitchel Musso
"米切尔·贝克" 法文翻译 : Mitchell Baker
"米切尔·魏泽" 法文翻译 : Mitchell Weiser

例句与用法

Je me suis également félicité que le Président Obama ait désigné le sénateur George Mitchell, Envoyé spécial des États-Unis pour le Moyen-Orient.
我还欢迎奥巴马总统任命乔治·米切尔参议员为美国中东问题特使。
En particulier, il exprime une nouvelle fois son appui aux pourparlers indirects engagés sous les auspices de son Envoyé spécial, M. George Mitchell.
他特别重申支持在美国特使乔治·米切尔主持下开展的近距离间接会谈。
Depuis lors, l ' Envoyé spécial des États-Unis, George Mitchell, s ' est rendu régulièrement dans la région pour s ' efforcer d ' assurer la reprise des négociations.
自那时以来，美国特使乔治·米切尔定期访问该区域，努力恢复谈判。
Il semblerait que son idée ait notamment pour objectif de maintenir le Quatuor et George Mitchell occupés à l ' élaboration d ' un régime d ' indépendance de Gaza dont le fonctionnement ne menacerait pas les intérêts d ' Israël en matière de sécurité.
显而易见的是，他的构想的部分内容是要让四方和乔治·米切尔忙于为独立的加沙制订一种制度，使其运作方式不威胁以色列的安全关切。
Mme Hillary Rodham Clinton, Secrétaire d ' État des États-Unis d ' Amérique, et M. George Mitchell, Envoyé spécial des États-Unis d ' Amérique pour la paix au Moyen-Orient, devaient, en principe, annoncer la reprise des négociations directes entre Israël et l ' Autorité palestinienne.
美利坚合众国国务卿希拉里·罗德姆·克林顿女士同美国中东和平问题特使乔治·米切尔先生可望宣布恢复以色列和巴勒斯坦权力机构之间的直接会谈。
Nous avons bien entendu eu la chance en Irlande de bénéficier directement des compétences remarquables, de la patience et de la ténacité de George Mitchell, cet artisan de paix, et nous espérons qu ' il pourra mettre ces qualités sans pareil au service de ce processus.
我们爱尔兰人当然幸运地受益于乔治·米切尔作为一位和平缔造者令人肃然起敬的技巧、耐心和毅力。我们希望他能够把这些独特的技巧运用于这一特别的进程。
Nous devons particulièrement rendre hommage au Gouvernement des États-Unis et à l ' Envoyé spécial des États-Unis pour le Moyen-Orient, George Mitchell, qui s ' emploient activement à relancer les négociations de paix entre Israël et l ' Autorité palestinienne, et à promouvoir la paix entre Israël et l ' ensemble de ses voisins.
我们特别赞扬美国政府和美国中东特使乔治·米切尔积极介入，争取恢复以色列与巴勒斯坦权力机构之间的和平谈判，并促进以色列与其所有邻国之间的和平。
À ce propos, nous apprécions au plus haut point les efforts déployés dans la région et dans l ' ensemble de la communauté internationale, notamment ceux de l ' Administration des États-Unis sous la direction du Président Barack Obama et par son Envoyé spécial George Mitchell, pour relancer le processus de paix et faire progresser le règlement de la question.
在这方面，我们深切感谢本地区和整个国际社会的努力，包括由巴拉克·奥巴马总统领导下的美国政府及其特使乔治·米切尔为恢复和平进程和推进解决方案所作的努力。
Au début de l ' année, la Commission d ' établissement des faits constituée à Charm el-Cheikh et présidée par l ' ancien sénateur George Mitchell, a proposé un ensemble de recommandations équilibrées et raisonnables qui, s ' il était appliqué, permettrait aux parties de passer des mesures de confiance aux négociations sur le fond.
今年早些时，由前美国参议员乔治·米切尔领导的沙姆沙伊赫实况调查委员会提供了一套平衡与合理的建议，如能得到实施将会导致双方从采取建立信心措施进而开始实质性谈判。
Le 9 mai 2010, à l ' issue de la rencontre entre le Président de l ' Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, et l ' envoyé spécial des États-Unis pour la paix au Moyen-Orient, George Mitchell, le chef des négociateurs palestiniens, Saeb Erekat a déclaré que les pourparlers indirects avaient été entamés.
2010年5月9日，在巴勒斯坦权力机构主席马哈茂德·阿巴斯与美国中东和平问题特使乔治·米切尔举行会议之后，巴勒斯坦首席谈判员萨布·埃雷卡特表示已经开始进行近距离间接谈判。