乳儿的法文

发音:

"乳儿"的汉语解释用"乳儿"造句乳儿 en Francais

法文翻译手机版

nourrisson

"乳"法文翻译名 1.mamelle;sein 2.lait炼~lait condensé
"儿"法文翻译名 1.fils 2.enfant小~petit enfant 3.jeune
"乳业公司" 法文翻译 : Entreprise de transformation laitière
"乳光" 法文翻译 : opacitédispersion de la lumièretransluciditéphosphorescenceopalescenceindice de réfractionpropriété optiquetransparencepolarisation
"乳业" 法文翻译 : Laiterie (agriculture)
"乳内淋巴结" 法文翻译 : glandes lymphatiques mammaires internes
"乳" 法文翻译 : 名1.mamelle;sein2.lait炼~lait condensé3.nouveau-né;nourrisson~牛veau de lait
"乳冻" 法文翻译 : lait gélifié
"乱马½角色列表" 法文翻译 : Liste des personnages de Ranma ½
"乳凝" 法文翻译 : caillebottagecoagulation de lait

例句与用法

Taux de mortalité infantile (pour 1 000 naissances vivantes)
乳儿死亡率(每1 000个活胎)
Le programme de promotion de la santé relatif à la mort subite du nourrisson.
与乳儿猝死相关的促进保健方案。
Cet indicateur avait été calculé pour les enfants nourris au sein âgés de 6 à 9 mois.
该指标原先按6-9个月的哺乳儿童计算。
D ' après des données de 2007, les principales causes de maladie chez les nourrissons sont, d ' une part, les malformations congénitales et les anomalies chromosomiques et, d ' autre part, les complications pendant l ' accouchement.
根据2007年的官方统计，哺乳儿的死亡原因主要有两大类：先天性畸形和遗传性疾病；围产期出现的死亡。
Le Code du travail de 1999 prévoit que lorsqu ' une femme enceinte ou qui élève des enfants est renvoyée de son emploi, elle a le droit de se pourvoir devant les tribunaux afin de défendre ses intérêts.
1999年的《劳动法典》进一步规定，在怀孕或哺乳儿童期间被开除的妇女，有权向法庭起诉以维护其利益。
Les travailleuses-mères d ' un nourrisson de moins d ' un an sont autorisées à allaiter son bébé aux heures de travail et les ouvrières enceintes de plus de 6 mois sont affectées aux travaux plus légers jusqu ' à leurs congés de maternité.
对有不满一周岁的乳儿的女性劳动者保障在工作时间内能输乳的时间，让怀孕6个月的女性工人在产假前从事轻劳动。
L ' un des points prioritaires est ici la prévention de la mort subite du nourrisson. Cela se fait via les tuyaux < < dormir en sécurité > > qui sont contenus dans l ' information de base que les jeunes parents reçoivent de l ' infirmier(ère) de la région de Kind en Gezin. Il s ' agit de tuyaux concrets concernant la position pendant le sommeil (sur le dos), la température (18-20 °C), ne pas fumer en présence du bébé et à proximité.
重点之一是预防乳儿猝死，预防工作通过提供 " 安全睡觉 " 知识进行，年轻的父母从儿童医疗卫生机构的护士那些得到基本信息，其中包括 " 安全睡觉 " 知识，即一些相关的具体知识，涉及睡觉姿势（面朝上躺着）、温度（18至20°C）、不在小宝贝儿在场时和在附近时吸烟。