二等干事的法文

• administrateur de 2e classe

• "二"法文翻译    数 deux~十vingt. 形
• "二等"法文翻译    形 de seconde classe;de second ordre;inférieur;de
• "等"法文翻译    名 grade;classe;rang;degré一~奖le premier prix. 形
• "干"法文翻译    名 1.tronc;tige;partie principale d'un
• "干事"法文翻译    名 personne chargée d'une sorte particulière de
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "一等干事" 法文翻译 :    administrateur de 1e classe
• "特等干事" 法文翻译 :    administrateur général
• "高等干事" 法文翻译 :    responsable de haut niveaucadre supérieurhaut responsabledirigeant
• "特等干事办公室" 法文翻译 :    bureau principal
• "社会性别主流化特等干事" 法文翻译 :    spécialiste de l’intégration d’une perspective sexospécifique
• "二等" 法文翻译 :    形de seconde classe;de second ordre;inférieur;de qualité inférieure
• "经济、社会和发展事务特等干事" 法文翻译 :    "administrateur général pour les affaires économiques
• "二等兵" 法文翻译 :    deuxième jussoldat de deuxième classe
• "二等分" 法文翻译 :    bissectermipartition
• "二等品" 法文翻译 :    article de second choix
• "二等星" 法文翻译 :    étoiles de deuxième grandeur
• "二等的" 法文翻译 :    second,e
• "二等票" 法文翻译 :    billet de seconde classe
• "二等车" 法文翻译 :    voiture de seconde
• "干事" 法文翻译 :    名personne chargée d'une sorte particulière de travail;agent d'exécution;exécutant;secrétaire
• "一名二等兵" 法文翻译 :    un deuxième classe
• "二等(火车等的)" 法文翻译 :    seconde
• "二等公民" 法文翻译 :    Citoyen de seconde zone
• "二等分的" 法文翻译 :    bissecteur,trice

• Spécialiste des systèmes informatiques, chef, administrateur de 2e classe, assistant administratif, assistant aux systèmes informatiques
  信息系统干事、首席干事、二等干事、行政助理、计算机系统助理
• Chef, chauffeur, assistant financier, spécialiste de la gestion du matériel, administrateur de 2e classe, assistant d ' équipe
  主管、司机、财务助理、财产管理干事、二等干事、工作人员助理
• Chef, chauffeur, assistant financier, spécialiste de la gestion du matériel, administrateur de 2e classe, assistant de secrétariat, assistant d ' équipe
  负责人、司机、财务助理、财产管理干事、二等干事、员工助理、团队助理
• La Commission des nominations et des promotions du Siège se compose de sept membres et de quatorze suppléants, ayant au moins rang d ' administrateur de 2e classe.
  ㈠ 总部的任用和升级分设委员会应由二等干事以上职等的委员七人及候补委员十四人组成。
• Assistant administratif, fonctionnaire d ' administration, informaticien, administrateur chargé de la gestion du comportement professionnel, administrateur de 2e classe, spécialiste hors classe des services d ' information, assistant d ' équipe
  行政助理、行政干事、信息系统干事、业绩管理干事、二等干事、信息系统高级干事、团队助理
• Compte tenu de l’appui administratif que l’INSTRAW reçoit du Secrétariat de l’ONU, un fonctionnaire d’administration de la classe P-3 pourrait être affecté au siège de l’Institut.
  考虑到研训所从联合国秘书处得到的行政支助,在研训所总部可设一名二等干事级别(P-3)的行政官员。
• Elle se compose de trois employés de la Banque centrale des Îles Salomon et d ' un agent détaché de la Police nationale.
  金融情报机构按季度向反洗钱委员会报告，该机构由来自所罗门群岛中央银行的三名干事和一名来自皇家警察部队的二等干事组成。
• Toutefois, pour les augmentations au-delà de l ' échelon XI de la classe des administrateurs adjoints de première classe, de l ' échelon XIII de la classe des administrateurs de deuxième classe et de l ' échelon IV de la classe des administrateurs généraux, l ' intervalle est de deux ans.
  工作人员考绩合格者,应在各职等内每年例常加薪一次,但协理干事职等第十一级、二等干事职等第十三级和特等干事职等第四级以上,必须在原级任满两年才加薪一次。
• Toutefois, pour les augmentations au-delà de l ' échelon XI de la classe des administrateurs adjoints de 1re classe, de l ' échelon XIII de la classe des administrateurs de 2e classe, de l ' échelon XII de la classe des administrateurs de 1re classe, de l ' échelon X de la classe des administrateurs hors classe et de l ' échelon IV de la classe des administrateurs généraux, l ' intervalle est de deux ans.
  但协理干事职等第十一级、二等干事职等第十三级、一等干事职等第十二级、高等干事职等第十级和特等干事职等第四级以上,必须在原级任满两年才加薪一次。
• Toutefois, pour les augmentations au-delà de l’échelon XI de la classe des administrateurs adjoints et administratrices adjointes de 1re classe, de l’échelon XIII de la classe des administrateurs et administratrices de 2e classe, de l’échelon XII de la classe des administrateurs et administratrices de 1re classe, de l’échelon X de la classe des administrateurs et administratrices hors classe et de l’échelon IV de la classe des administrateurs généraux et administratrices générales, l’intervalle est de deux ans.
  但协理干事职等第十一级、二等干事职等第十三级、一等干事职等第十二级、高等干事职等第十级和特等干事职等第四级以上,必须在原级任满两年才加薪一次。

• 二等干事的俄语：сотрудник второго класса
• 二等干事的阿拉伯语：موظف ثان;