于藏的法文
发音:
用"于藏"造句于藏 en Francais
法文翻译手机版
- Uzan
- "于"法文翻译 介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
- "藏"法文翻译 动 1.cacher;dissimuler 2.mettre en réserve(en
- "于蒂耶尔" 法文翻译 : Urtière
- "于萨克" 法文翻译 : Ussac
- "于西" 法文翻译 : Ussy
- "于萨 (阿列日省)" 法文翻译 : Ussat
- "于西勒绍德里耶" 法文翻译 : Jussy-le-Chaudrier
- "于莱米斯特湖" 法文翻译 : Lac Ülemiste
- "于西尼戈布朗日" 法文翻译 : Hussigny-Godbrange
- "于莱努尔梅乡" 法文翻译 : Ülenurme (commune)
- "于讷河" 法文翻译 : Huisne
例句与用法
- Il y a une carte ou un indice sur la Statue de
那里可能有藏宝图或是关于藏宝图的线索 - Mais pour ceux porteurs de secrets, l'obscurité s'avérait être plutôt utile.
但对于藏有秘密的人 黑暗可是帮了"大忙" - C'est la meilleure littérature sur le bouddhisme.
丹觉得这是关于藏传佛教 最好的一本书 - Je m'étais trompé... à propos de ces cartes.
关于藏牌的事 我误会你了 - Peut-être avec du safran ?
那你是否需要类似于藏红花一类的东西? - La Commission, là encore, n ' a pas pu confirmer que les nouveaux emplacements identifiés avaient servi à dissimuler des têtes militaires.
特委会再次无法证实这些新指出的地点是否曾被用于藏匿弹头。 - On les aurait aussi cachées dans les cellules de certains commissariats ou casernes et dans des résidences tenues secrètes des faubourgs de Rabat.
据称警察分局或军营中的监牢和拉巴特郊区的秘密别墅也被用于藏匿失踪者。 - Qui plus est, les Tibétains doivent répondre à des exigences spéciales lorsqu ' ils veulent monter une affaire et ont souvent du mal à obtenir des prêts bancaires.
此外,对于藏族人开业有特殊的规定,藏族人往往难以取得银行贷款。 - Possède un instrument, du matériel ou un logiciel utile pour la dissimulation de la teneur de renseignements ou la communication, l ' obtention ou la détention secrète de renseignements.
拥有用于藏匿情报内容或秘密传送、获得或保留情报的任何装置、设备或软件等,均属犯罪。 - Il convient de noter que les locaux réservés au chef de la police administrative avaient été utilisés à Garissa pour soustraire deux personnes à la vue du Rapporteur spécial (voir plus haut, par. 25).
必须指出,为了不让特别报告员看到两个人,加里萨地区主任检察官的房舍就曾经被用于藏匿他们(见上文第25段)。