于贝尔·韦德里纳的法文

• hubert védrine

• "于"法文翻译    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• "贝"法文翻译    名 1.testacé;coquillage 2.cauris(coquillage de la
• "贝尔"法文翻译    Bell
• "尔"法文翻译    代 1.tu;toi;vous 2.celuici;celui-là;ceci;cela
• "德"法文翻译    名 1.vertu;moralité品~moralité;conduite.
• "德里"法文翻译    delhi
• "里"法文翻译    介 1.en;dans屋~dans la maison 2.[placé
• "纳"法文翻译    动 1.recevoir;accepter;admettre采~adopter.
• "于贝尔·伯夫-梅里" 法文翻译 :    Hubert Beuve-Méry
• "于贝尔·利奥泰" 法文翻译 :    Hubert Lyautey
• "于贝尔·雷弗" 法文翻译 :    hubert reeves
• "于贝尔·马加" 法文翻译 :    Hubert Maga
• "于贝尔桑" 法文翻译 :    Hubersent
• "于贝尔福利" 法文翻译 :    Hubert-Folie
• "于贝尔维尔" 法文翻译 :    Huberville
• "圣于贝尔" 法文翻译 :    Saint-Hubert (Belgique)
• "安托万·于贝尔" 法文翻译 :    Anthoine Hubert
• "于贝尔·德·纪梵希" 法文翻译 :    Hubert de Givenchy
• "于贝尔萨克森" 法文翻译 :    Übersaxen
• "穆兰圣于贝尔" 法文翻译 :    Moulins-Saint-Hubert
• "卡德里纳" 法文翻译 :    Kadrina
• "卡德里纳 (市镇)" 法文翻译 :    Kadrina (commune)
• "塞德里纳" 法文翻译 :    Sedrina
• "德里纳河" 法文翻译 :    drina
• "德里纳河省" 法文翻译 :    Banovine de la Drina

• Je m ' associe pleinement à l ' intervention à cette même tribune de mon collègue français, Hubert Védrine, faite au nom de l ' Union européenne.
  我完全同意法国同事于贝尔·韦德里纳先生代表欧洲联盟所作的发言。
• Hubert Védrine avait estimé alors que l ' enjeu justifiait une implication directe des ministres, jusqu ' au lancement de la négociation.
  于贝尔·韦德里纳当时认为，事情极为重大，部长们完全有理由直接干预，直至谈判开始。
• Enfin, je souscris au document des priorités de l ' Union européenne qui a été élaboré par M. Hubert Védrine, Président du Conseil de l ' Union européenne.
  最后，我要对欧洲联盟理事会主席于贝尔·韦德里纳制订的欧洲联盟优先文件表示赞同。
• Vendrell a aussi examiné la nécessité d ' une approche globale du conflit afghan avec les Ministres des affaires étrangères de la France, Hubert Vedrine, et de l ' Allemagne, Joschka Fischer. B. Situation de la Mission spéciale
  本德雷利先生还与法国外长于贝尔·韦德里纳和德国外长约施卡·菲舍尔讨论了综合解决阿富汗冲突的必要性。
• Le Ministre français des affaires étrangères, M. Hubert Védrine, et son homologue britannique, M. Jack Straw, se sont rendus à Kinshasa, à Kigali et à Kampala du 21 au 23 janvier.
  法国外交部长于贝尔·韦德里纳和联合王国外交大臣杰克·斯特劳于1月21日至23日访问了金沙萨、基加利和坎帕拉。
• Je souhaite, en outre, la bienvenue à Tuvalu, 189e État Membre de l ' Organisation, et le félicite de son admission, et je souscris à la déclaration que mon collègue français, Hubert Védrine, a faite au nom de l ' Union européenne.
  我欢迎图瓦卢成为联合国第189个会员，并祝贺它加入联合国。 我赞成法国同事于贝尔·韦德里纳代表欧洲联盟所作的发言。
• L ' Italie souscrit pleinement à la déclaration faite au nom de l ' Union européenne par son Président actuel, le Ministre français des affaires étrangères, M. Hubert Védrine, et apportera une contribution résolue aux objectifs qu ' il a énoncés.
  意大利完全支持欧洲联盟现任主席、法国外交部长于贝尔·韦德里纳代表该联盟所作的发言，并将为他表明的目标作出果断的贡献。
• A décidé de convoquer les représentants des Gouvernements de la République fédérale de Yougoslavie et de la République serbe et les représentants des Albanais du Kosovo à Rambouillet, le 6 février, sous la coprésidence de MM. Hubert Vedrine et Robin Cook, en vue d ' entamer les négociations avec la participation directe du Groupe de contact.
  同意在2月6日之前将南斯拉夫联盟政府和塞尔维亚政府的代表以及科索沃阿族的代表召集到朗布依埃,在于贝尔·韦德里纳和罗宾·库克两主席的主持下和联络小组的直接参与下开始谈判。

• 于贝尔·韦德里纳的俄语：юбер ведрин