五声的法文

• cinq sortes de voix

• "五"法文翻译    数 cinq~十cinquante;une cinquantaine. 五 cinq
• "声"法文翻译    名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie.
• "五声音阶" 法文翻译 :    gamme de cinq sonsgamme pentatonique
• "五声音阶 (乐团)" 法文翻译 :    Pentatonix
• "五塔山" 法文翻译 :    Cinque Torri
• "五城目町" 法文翻译 :    Gojōme
• "五国集团" 法文翻译 :    groupe des cinq
• "五国联防" 法文翻译 :    Five Power Defence Arrangements
• "五大" 法文翻译 :    Godai
• "五国委员会非正式协商小组会议" 法文翻译 :    réunion du groupe consultatif officieux du comité des cinq
• "五大家族" 法文翻译 :    Cinq familles

• C'était jeudi après-midi quand la sirène a retenti 5 fois.
  星期四下午 锯木厂的汽笛响了五声
• Je compte jusqu'à cinq et si je n'ai pas satisfaction, je vous tue.
  我数五声 如果你不答应我 我就把你杀了
• Dites dix "Je vous salue Marie" et cinq "Notre Père".
  念十声圣母玛利亚及五声圣父
• Vous vous moquez de moi. Cinq coups pour ça ?
  不会吧，这就要敲五声？
• Va à la toilette, et dis cinq Ave Marie.
  进包房喊五声玛丽亚万岁
• Cependant, après une vingtaine d'années de pratique, le cinquième ton avait pratiquement disparu du mandarin de Singapour.
  但是，经过多年的演变，新加坡华语的第五声已消失了。
• Qu'est ce que ça veut dire ?
  五声代表什么意思？
• Vous devez y répondre avant la 5e sonnerie ou vous êtes exclu du programme.
  从监控中心打来 你需要在五声铃响之内接起电话 否则你的保释将被终止
• Dans la tête... Je compte.
  打他的头我数五声
• Maintenant, je vais compter jusqu'à quatre.
  现在我数五声

• 五声的英语：five voicew
• 五声的韩语：[명사] (1)〈언어〉 (고대 중국어의) 다섯 가지 성조. 즉, 상평(上平)·하평(下平)·상성(上聲)·거성(去聲)·입성(入聲). (2)〈음악〉 오음(五音). 즉 궁(宮)·상(商)·각(角)·치(徵)·우(羽). 五声音阶; 5음 음계
• 五声的俄语：pinyin:wǔshēng 1) муз. пять ступеней гаммы (пентатоники: 宮, 商, 角, 徵, 羽) 2) кит. фон. пять музыкальных ударений, пять тонов (陰平, 陽平, 上, 去, 入)
• 五声什么意思：wǔshēng [the five notes of the ancient Chinese five-tone scale] 古代音乐中的五种音阶:宫、商、角、徵(zhǐ)、羽 和五声。――《吕氏春秋·慎行论》