五湖四海的法文

• tous les coins du pays

• "五"法文翻译    数 cinq~十cinquante;une cinquantaine. 五 cinq
• "湖"法文翻译    名 lac
• "四"法文翻译    数 quatre 四 quatre
• "四海"法文翻译    名 les quatre mers;tous les coins du
• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "四海" 法文翻译 :    名les quatre mers;tous les coins du pays;partout~为家élire domicile dans tous les coins du pays;avoir le monde comme foyerquatre mers
• "四海帮" 法文翻译 :    Bande des Quatre Mers
• "富士五湖" 法文翻译 :    fujigoko
• "西湖 (富士五湖)" 法文翻译 :    Lac Sai
• "名扬四海" 法文翻译 :    être mondialement conn
• "四海为家" 法文翻译 :    élire domicile dans tous les coins du pays;avoir le monde comme foye
• "四海兄弟社" 法文翻译 :    nous pour eux
• "四海本色" 法文翻译 :    Les Forbans de la nuit
• "四海豚广场" 法文翻译 :    Place des Quatre-Dauphins
• "目空四海" 法文翻译 :    condescendant
• "称霸四海" 法文翻译 :    Corsairs
• "纵橫四海 (电影)" 法文翻译 :    Les Associés (film, 1991)
• "豪情四海" 法文翻译 :    Bugsy (film)
• "龙腾四海" 法文翻译 :    Gun n' Rose
• "四海兄弟系列" 法文翻译 :    Jeu vidéo Mafia; Mafia (série de jeux vidéo)
• "四海之内皆兄弟" 法文翻译 :    nous sommes tous cousins
• "四海一家25週年海地慈善版" 法文翻译 :    We Are the World 25 for Haiti
• "五港总督" 法文翻译 :    Gouverneur des Cinq-Ports
• "五港同盟" 法文翻译 :    Cinq-Ports
• "五溴化磷" 法文翻译 :    Pentabromure de phosphore
• "五渔村国家公园" 法文翻译 :    Parc national des Cinque Terre

• Mon second, Ross, et moi, avons écumé les mers.
  我的大副肉丝 跟着我一起走遍五湖四海
• Oui, et de partout dans le monde.
  嗯 来自全球各地 五湖四海
• Oui, et de partout dans le monde.
  嗯 来自全球各地 五湖四海
• Vous êtes venus des quatre coins du monde.
  今天的客人来自五湖四海
• Les gens viennent tous de classes sociales différentes.
  总之五湖四海，人材济济
• Le "Cocodrilo" est un lieu international.
  夜总会的客人来自五湖四海
• Tu crois que je peux traverser tout un océan sans connaître autant de choses que Sandy Plancton ?
  难道爸爸我走遍了五湖四海 还不如你一个珊迪叔叔 知道得多吗？
• Nous allons rendre hommage aux océans et aux créatures qui les peuplent... et qui sont fières de vous éclabousser !
  今天下午我们将为你隆重推荐 五湖四海中最精采的节目 岛屿水花！
• Nous allons rendre hommage aux océans et aux créatures qui les peuplent... et qui sont fières de vous éclabousser !
  今天下午我们将为你隆重推荐 五湖四海中最精采的节目 岛屿水花！
• Beaucoup ont fait le chemin vers l ' ONU ce jour pour lui rappeler la Déclaration et le Programme d ' action de Beijing.
  今天大家从五湖四海会聚在联合国，就是为了重申《北京宣言和行动纲要》。

• 五湖四海的泰文
• 五湖四海的英语：the five lakes and the four seas -- everywhere; (from) all corners of the country; all the seas and lakes-everywhere 短语和例子
• 五湖四海的日语：〈成〉国内の各地.全国各地. 我们虽然来自五湖四海,我们所抱 bào 的目的却是一个／われわれは全国の各地から寄り集まったのだが,抱いている目的はただ一つだ.
• 五湖四海的韩语：【성어】 전국 각지. 방방곡곡. 세계 여러 나라. 来自五湖四海; 전국 각지로부터 오다 从五湖四海走到一起来了; 전국 각지로부터 한데로 모였다 结交五湖四海的英雄豪杰; 천하의 영웅 호걸과 교분을 맺다
• 五湖四海的俄语：[wǔhú sìhǎi] обр. во всех концах [уголках] страны
• 五湖四海什么意思：wǔ hú sì hǎi 【解释】指全国各地，有时也指世界各地。现有时也比喻广泛的团结。 【出处】唐·吕岩《绝句》：“斗笠为帆扇作舟，五湖四海任遨游。” 【拼音码】whsh 【灯谜面】九条江河流两处 【用法】联合式；作主语、宾语；指全国各地 【英文】all the corners of the earth