亚美尼亚边界的法文

• Frontière de l'Arménie

• "亚"法文翻译    形 second;inférieur不~于人n'être inférieur à personne
• "亚美尼亚"法文翻译    arménie
• "美"法文翻译    形 1.joli;beau;gracieux;élégant
• "尼"法文翻译    名 bonzesse
• "亚"法文翻译    形 second;inférieur不~于人n'être inférieur à personne
• "边"法文翻译    (suffixe d'un nom de lieu)这~ici. 边 名
• "边界"法文翻译    名 limite;bornes;frontière划定~délimiter la
• "界"法文翻译    名 1.limite;frontière国~les fontières d'un pays
• "亚美尼亚-阿塞拜疆边界" 法文翻译 :    Frontière entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan
• "坦桑尼亚边界" 法文翻译 :    Frontière de la Tanzanie
• "爱沙尼亚边界" 法文翻译 :    Frontière de l'Estonie
• "罗马尼亚边界" 法文翻译 :    Frontière de la Roumanie
• "亚美尼亚" 法文翻译 :    arménie
• "亚美尼亚人" 法文翻译 :    arméniensarménienarméniennearménien
• "亚美尼亚区" 法文翻译 :    Quartier arménien de la vieille ville de Jérusalem
• "亚美尼亚城" 法文翻译 :    Armenia (Quindío)
• "亚美尼亚州" 法文翻译 :    Oblast arménien
• "亚美尼亚文" 法文翻译 :    arménienarménienarménienne
• "亚美尼亚的" 法文翻译 :    arméniennearménienarménienne
• "亚美尼亚盃" 法文翻译 :    Coupe d'Arménie de football
• "亚美尼亚礼" 法文翻译 :    Rite arménien
• "亚美尼亚语" 法文翻译 :    arménien,enne
• "亚美尼亚鸥" 法文翻译 :    goéland d’arménie
• "大亚美尼亚" 法文翻译 :    Grande Arménie (irrédentisme)
• "西亚美尼亚" 法文翻译 :    Arménie occidentale

• La fermeture de la frontière turco-arménienne n ' est pas le fait du gouvernement turc.
  土耳其-亚美尼亚边界关闭的原因不在土耳其政府方面。
• Dans les autres activités de déminage qui sont en cours aux alentours de la frontière turco-arménienne, il convient de mentionner qu ' une zone de 37 234 mètres carrés et des mines se trouvant dans les environs d ' installations de sécurité ont été à ce jour déblayées dans cette région.
  在土耳其与亚美尼亚边界的周围展开的其他排雷活动中，迄今已在这一地区清除了37 234平方米的雷区以及安全设施附近的地雷。
• À cette occasion, j ' aimerais signaler que l ' Arménie, dont les zones frontalières ont elles aussi souffert du conflit dans la région, a pour quelque raison été exclue des programmes de réhabilitation menés par les institutions des Nations Unies, bien que des programmes semblables aient été en cours depuis plusieurs années dans le pays voisin.
  我想借此机会指出，亚美尼亚边界地区也受本地区冲突影响，但我国却仍然被排斥在联合国机构安置方案之外，尽管这些方案已在邻国境内执行若干年。
• L ' Arménie participe également au programme conçu par les États-Unis dans le domaine du contrôle des exportations et de la sécurité des frontières en vue de développer les compétences de ses gardes frontaliers et agents des douanes en matière de répression pour mieux lutter contre le déplacement d ' armes de destruction massive et de produits à double usage.
  亚美尼亚也参与美国出口管制和边境安全方案，该方案旨在开发亚美尼亚边界警卫人员和海关人员在打击大规模毁灭性武器的流动和具有双重用途产品的执法技巧。
• Il convient de mettre l ' accent sur les travaux et activités menés par le Ministère d ' État chargé de la protection des frontières afin de mener à bien les tâches mentionnées ci-dessus. En particulier, des détecteurs de rayonnement ont été installés aux points de contrôle internationaux aux frontières avec la Turquie (à Vale) et l ' Arménie (à Guguti), en juillet 2004, avec l ' aide du Power Engineering Department des États-Unis.
  应该强调，国家边防部在解决上述问题方面开展了多项工作和活动，特别是：2004年7月，在美国动力工程局的协助下，在土耳其和亚美尼亚边界的国际检查站（Vale和Guguti）安装了辐射探测器。
• Ce ne serait pourtant que justice qu ' ils s ' élèvent contre le meurtre de Fariz Badalov, un enfant de 9 ans tué par un tireur embusqué le 8 mars 2011 dans le village d ' Orta Garvand (district azerbaïdjanais d ' Aghdam), ou celui d ' Aygun Shahmaliyeva, assassinée le 14 juillet 2011 à l ' âge de 14 ans dans le village d ' Alibayli, situé dans le district azerbaïdjanais de Tovuz, à la frontière avec l ' Arménie.
  如果他们也对亚美尼亚狙击手在亚美尼亚边界于2011年3月8日打死阿塞拜疆Aghdam区Orta Garvand村的九岁的Fariz Badalov或于2011年7月14日打死阿塞拜疆Tovuz区Alibayli村的14岁的Aygun Shahmaliyeva也表示抗议，那才公平。

• 亚美尼亚边界的俄语：Границы Армении