亲本的法文

• parents

• "亲"法文翻译    形 1.qui a des liens familiaux plus ou moins
• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• "亲本的" 法文翻译 :    géniteurparental
• "亲本有机体" 法文翻译 :    organisme parental
• "亲本配合力" 法文翻译 :    valeur en combinaisonvaleur en croisementaptitude à la combinaison
• "亲朋戚友" 法文翻译 :    parents et ami
• "亲昵的称呼" 法文翻译 :    appellation affectueus
• "亲昵的人" 法文翻译 :    angechérifavorior
• "亲昵" 法文翻译 :    形très intime~的称呼appellation affectueuse
• "亲日派" 法文翻译 :    nippophilejaponophile
• "亲某人的脸" 法文翻译 :    embrasser qn les deux jouesembrasser qn sur la joue

• Mon père était à Shangjiang dans l'armée de libération du peuple
  我父亲本来是一名人民解放军的将军
• Ma mère travaillait dans un tunnel ferroviaire. Elle était ingénieur.
  我母亲本来在隧道里工作， 是专案工程师
• Mon père m'a donné de l'argent pour que je passe l'été ici.
  我父亲本应该可以让我离开这
• Tous ces gens qui auraient été sauvés.
  所有本该活着的人 见鬼 你父亲本该还活着
• Autrement dit, seul le père peut décider s'il est le père ou pas.
  换句话说 除了父亲本人 没人能决定他能不能做父亲
• CMENO Concentration minimale avec effet nocif observé CMEO Concentration minimale avec effet observé
  亲本化合物通过转化从土壤或水中逸散50%所需时间
• Bon nombre de ses effets sont intergénérationnels, touchant aussi bien les parents que les descendants.
  许多效应具有世代传承性，对亲本和后代都产生影响。
• Et mon instinct maternel est quasi nul.
  我的母亲本能在零下面。
• Mon père disait que votre père allait être nommé secrétaire de la Marine jusqu'à ce que sa loyauté soit remise en question.
  我父亲说你父亲本将升任海军部长 但却发现他背叛
• La mère d'Hitler voulait avorter.
  希特勒的母亲本来想堕胎

• 亲本的泰文
• 亲本的英语：[生物学] parent 短语和例子 轮回亲本 recurrent parent
• 亲本的日语：〈生〉母体.親.
• 亲本的韩语：[명사]〈생물〉 (동식물의) 어미.
• 亲本的俄语：pinyin:qīnběn биол., с.-х. родители, родительская пара (при скрещивании, гибридизации)
• 亲本的阿拉伯语：والدان;
• 亲本的印尼文：orang tua;
• 亲本什么意思：qīnběn 杂交时所选用的父本或母本。