人口活动股的法文

• groupe des activités relatives à la population

• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人口"法文翻译    名 1.population;habitants~普查recensement général.
• "口"法文翻译    名 1.bouche(homme);gueule(animaux
• "活"法文翻译    动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour
• "活动"法文翻译    动 prendre du mouvement;agir;se remuer;prendre de
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "股"法文翻译    名 1.cuisse 2.section;subdivision 量 1.particule
• "人口活动信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale pour les activités démographiques
• "人口活动标准分类" 法文翻译 :    classification type des activités en matière de population
• "发展和人口活动中心" 法文翻译 :    centre pour le développement et les activités en matière de population
• "联合国人口活动信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale pour les activités démographiques des nations unies
• "联合国人口活动基金" 法文翻译 :    fonds des nations unies pour les activités en matière de population
• "保健和人口活动技术委员会" 法文翻译 :    comité technique pour la santé et la population
• "妇女参与人口活动国际论坛" 法文翻译 :    forum international sur la participation des femmes aux activités relatives aux questions de population
• "联合国人口活动基金机构间协商委员会" 法文翻译 :    comité consultatif interorganisations du fonds des nations unies pour les activités en matière de population
• "特别活动股" 法文翻译 :    section des manifestations spéciales
• "视听活动股" 法文翻译 :    groupe des activités audio-visuelles
• "全口活动义齿" 法文翻译 :    prothèse mobile totale
• "全球特别活动股" 法文翻译 :    groupe des manifestations mondiales spéciales
• "发展业务活动股" 法文翻译 :    groupe des activités opérationnelles de développement
• "荷兰促进自发展中国家进口活动中心" 法文翻译 :    centre néerlandais pour la promotion des importations en provenance des pays en développement
• "从事经济活动人口" 法文翻译 :    population économiquement active
• "区域行动股" 法文翻译 :    service des opérations régionales
• "反恐行动股" 法文翻译 :    groupe d’action contre le terrorisme
• "地雷行动股" 法文翻译 :    groupe de lutte antimines

• Les membres de celle-ci sont invités à participer aux séminaires et conférences organisés par le Groupe.
  已邀请人口司成员参与人口活动股讨论会和会议。
• Pourcentage de participants se déclarant satisfaits des échanges de données d ' expérience sur les questions de population organisés par le Groupe des activités relatives à la population.
  参加者对人口活动股举办的人口相关问题经验交流感到满意
• À la Commission économique pour l ' Europe, les travaux démographiques sont réalisés par le Groupe des activités relatives à la population, qui relève de la Division de l ' analyse économique.
  在欧洲经委会，由设于经济分析司内的人口活动股进行人口统计工作。
• Nombre accru de pays ayant ajusté leurs politiques ou pris de nouvelles mesures dans les domaines traités lors des réunions organisées par le Groupe des activités relatives à la population
  在人口活动股组织的会议上所讨论的政策领域内对政策作了调整或采取新措施的国家增多
• Nombre accru de pays ayant ajusté leurs politiques ou pris de nouvelles mesures dans les domaines traités lors des réunions organisées par le Groupe des activités relatives à la population
  在人口活动股所组织会议中讨论到的政策领域内对政策作了调整或采取新措施的国家增多
• Des représentants du Groupe des activités relatives à la population prennent part à des réunions d ' experts de la Division de la population; le Groupe utilise occasionnellement les estimations et projections établies par la Division de la population.
  人口活动股的代表参加人口司的专家会议；人口活动股偶尔使用人口司的估计和预测。
• Des représentants du Groupe des activités relatives à la population prennent part à des réunions d ' experts de la Division de la population; le Groupe utilise occasionnellement les estimations et projections établies par la Division de la population.
  人口活动股的代表参加人口司的专家会议；人口活动股偶尔使用人口司的估计和预测。
• Des programmes de coopération de la CEE c) Nombre accru de pays ayant ajusté leurs politiques ou pris de nouvelles mesures dans les domaines traités lors des réunions organisées par le Groupe des activités relatives à la population
  在人口活动股所组织会议中讨论到的政策领域内对政策作了调整或采取新措施的国家的数目增加
• Sous la coordination du Groupe de la population de la CEE, un consortium d ' instituts de recherche européens a analysé les enquêtes sur la fécondité des familles menées dans les années 90.
  在欧洲经委会人口活动股的协调下，一个欧洲研究所联合体对1990年代进行的家庭生育率调查作了分析。
• En collaboration avec le Réseau d ' information en matière de population (POPIN), le Groupe favorise, appuie et coordonne la création de sites POPIN sur le Web dans les pays dont les économies sont en transition.
  在联合国人口信息网的合作下，人口活动股促进、协助和协调联合国人口信息网网址在经济转型其国家的发展。

• 人口活动股的俄语：группа по деятельности в области народонаселения
• 人口活动股的阿拉伯语：وحدة الأنشطة السكانية;