人文主义的的法文

• humaniste

• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人文"法文翻译    études littéraires lettres sciences humaines
• "人文主义"法文翻译    humanisme
• "文"法文翻译    名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主义"法文翻译    名 doctrine;principe唯物~matérialisme.
• "主义的"法文翻译    doctrinal,e,aux
• "义"法文翻译    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "人文主义" 法文翻译 :    humanisme
• "人文主义者" 法文翻译 :    humaniste
• "沙文主义的" 法文翻译 :    chauvin,e
• "世俗人文主义" 法文翻译 :    Humanisme séculier
• "人文主义党 (智利)" 法文翻译 :    Parti humaniste du Chili
• "意大利人文主义" 法文翻译 :    humanisme italien
• "文艺复兴人文主义" 法文翻译 :    Humanisme de la Renaissance
• "人文主义力量党（社会-自由派）" 法文翻译 :    Parti du pouvoir humaniste
• "文艺复兴人文主义者" 法文翻译 :    Humaniste de la Renaissance
• "表现法国沙文主义的象征" 法文翻译 :    cocorico
• "加尔文主义" 法文翻译 :    calvinisme
• "沙文主义" 法文翻译 :    名chauvinisme
• "沙文主义者" 法文翻译 :    chauvin,e
• "碳沙文主义" 法文翻译 :    Chauvinisme du carbone
• "达尔文主义" 法文翻译 :    darwinisme
• "主义的" 法文翻译 :    doctrinal,e,aux

• Certains le considèrent comme le premier livre d'histoire humaniste.
  一些人认为这是第一部人文主义的历史著作。
• Aujourd ' hui, la mission humaniste de l ' éducation est en perte de vitesse.
  今天，人文主义的教育使命正在受到削弱。
• Les médias n ' abordent pratiquement jamais ce problème sous l ' angle humain
  他们几乎绝不从人道主义和人文主义的角度看待这一现象。
• Seules les valeurs éclairées de l ' humanisme, mises en œuvre avec lucidité et détermination, seront capables de stopper la barbarie.
  只有以清晰的头脑和坚定的决心实施人文主义的开明价值观，才能够击溃野蛮行为。
• Le Rapporteur spécial a par ailleurs salué chaleureusement l’initiative historique, qui se nourrit aux sources de l’humanisme français, prise par l’Assemblée nationale française qui a adopté le 18 février 1999, en première lecture, une proposition de loi tendant à reconnaître «la traite et l’esclavage en tant que crimes contre l’humanité».
  此外,特别报告员热烈赞扬法国国民议会吸取法国人文主义的泉源,采取了历史性倡议,于1999年2月18日初读通过了一项法律提案,倾向于承认 " 人口贩卖和奴隶制为危害人类罪行 " 。
• Ce programme d ' action entend faire de la paix une réalité quotidienne tangible pour tous en offrant une occasion nouvelle de réaffirmer que l ' humanité est une, plurielle et interdépendante; il reconnaît les tensions entre universalité et particularisme, identités culturelles et citoyenneté, et la nécessité d ' un nouvel humanisme.
  该行动纲领旨在通过提供新的机会，重申人类是一家人、多元且相互依存，要让和平成为所有人每天触手可及的现实；它承认普遍性和特殊性之间、文化身份和公民身份之间的矛盾，并对新人文主义的需要作出回应。

• 人文主义的的英语：of humanism or humanists