今生的法文

• 名
  la vie ou l'existence de qn

• "今"法文翻译    名 1.contemporain;de notre époque;de nos
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "今生物学" 法文翻译 :    Néontologie
• "无悔今生" 法文翻译 :    My Left Foot
• "今生是第一次" 法文翻译 :    Because This Is My First Life
• "今津车站 (兵库县)" 法文翻译 :    Gare d'Imazu (Hyōgo)
• "今津線" 法文翻译 :    Ligne Hankyu Imazu; Palette Ligne Hankyū/Imazu
• "今治足球会" 法文翻译 :    FC Imabari
• "今治藩" 法文翻译 :    Domaine d'Imabari
• "今相当于1／20法郎" 法文翻译 :    sou
• "今治站" 法文翻译 :    Gare d'Imabari
• "今石洋之" 法文翻译 :    Hiroyuki Imaishi

• Avez-vous échoué dans la plus importante relation de votre vie ?
  你在今生最重要的关系上 是失败的吗？
• Convaincue qu'il n'y ait pas d'autre homme... que vous puissiez aimer.
  他就等到你说服自己 今生只能爱他一个
• Convaincue qu'il n'y ait pas d'autre homme... que vous puissiez aimer.
  他就等到你说服自己 今生只能爱他一个
• Premièrement, je veux que tu restes avec moi pour la vie.
  第一 我要你今生今世永远都跟我在一起
• Vous avez échoué dans votre relation la plus importante.
  所以你在今生 最重要的关系上失败了
• L'Ombre, la Mémoire, toute votre condition passée de cette vie et d'autres.
  影子 回忆 你的今生 和全部的过往
• Parce qu'on est au milieu de notre plus grosse affaire
  为什么? 因为我们正在谈今生最大的生意
• "Je n'aurais pas d'épouse", voilà. Il n'y a pas d'ambiguïtés.
  誓约之一："今生不娶妻" 但跟这没冲突
• "Je n'aurais pas d'épouse", voilà. Il n'y a pas d'ambiguïtés.
  誓约之一："今生不娶妻" 但跟这没冲突
• Tu voulais me rejoindre dans cette vie ou la suivante.
  你说过如果我们今生不能在一起就共赴来生

• 今生的泰文
• 今生的英语：this life
• 今生的日语：〈書〉今生.この一生. 今生今世／この一生.生きている間.
• 今生的韩语：[명사] 금생. 현세(現世). 이 한평생[세상]. 今生今世; 현세. 이 한평생[세상] ＝[今世(2)] [此cǐ生]
• 今生的俄语：pinyin:jīnshēng настоящая (нынешная, земная) жизнь, это (настоящее) существование; в этой жизни; всю жизнь
• 今生什么意思：jīnshēng 这一辈子：～今世。