代词的的法文

• pronominal,-e(aux)

• "代"法文翻译    动 remplacer;tenir lieu de;à la place de;au lieu
• "代词"法文翻译    名 pronom
• "词"法文翻译    名 1.terme;expression同义~synonyme.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "代词" 法文翻译 :    名pronom
• "副代词" 法文翻译 :    adverbes pronominaux
• "主词的" 法文翻译 :    subjectif,ve
• "介词的" 法文翻译 :    prépositi-f,-ve
• "函词的" 法文翻译 :    fonctionnel,elle
• "副词的" 法文翻译 :    adverbial,e,aux
• "动词的" 法文翻译 :    verbal,ale
• "名词的" 法文翻译 :    substantif,ve
• "新词的" 法文翻译 :    néologique
• "涵义(词的)" 法文翻译 :    valeur
• "颂词的" 法文翻译 :    panégyriste
• "不定代词" 法文翻译 :    pronom indéfini
• "中性代词" 法文翻译 :    pronom neutre
• "主有代词" 法文翻译 :    pronom possessifpronom possessive
• "人称代词" 法文翻译 :    pronom(s) personnel(spronom personnelpronom personnelle
• "代词式的" 法文翻译 :    pronominal,-e(aux)
• "代词形容词" 法文翻译 :    adjectifs-pronomsadjectives-pronoms
• "关系代词" 法文翻译 :    les relatifsles relativespronoms relatifspronoms relatives
• "反身代词" 法文翻译 :    pronom réfléchi
• "指示代词" 法文翻译 :    nominaux démonstratifs
• "疑问代词" 法文翻译 :    pronom interrogatif

• Et le choix de vos mots, révélateur.
  而你对人称代词的选择 颇具启发性
• Je ne m'essuierai pas avec un truc qui a un pronom possessif dessus.
  好像我真会用写着个 物主代词的东西来擦身体似的
• Le but des pronoms d'objet direct
  宾语代词的作用是...
• Le pronom masculin est utilisé pour des raisons historiques, et il ne faut y voir aucune intention discriminatoire.
  男性代词的使用是由于历史的原因，并不意味着性别歧视。
• Utilisation de la structure des versets ... et d'abandonner certaines séquences Temps, comme la clé de la ... qui déverrouille secrets Marques et les traditions anciennes.
  二手的诗句的结构， 动词和代词的序列， 作为密钥来解密 古老的法术Ippokleitou。
• Dans certains cas, faute d ' une solution alternative adéquate, il a fallu utiliser le même mot pour traduire deux idées différentes.
  在一些情况下，需要用同一个词表示两个不同的意思，这只是由于无法找到合适的替代词的缘故。
• Dans deux papiers récents, Everett cite Sheldon comme d'accord avec son (celle d'Everett) analyse des pronoms.
  在两份最近的文章裡，艾佛特引用了雪尔顿（Sheldon）的话做为同意自己对人称代词的分析法。