代购的法文

• acheter
  acquérir

• "代"法文翻译    动 remplacer;tenir lieu de;à la place de;au lieu
• "购"法文翻译    动 acheter;se procurer
• "金源时代购物中心" 法文翻译 :    Golden Resources Mall
• "代贝莱茨" 法文翻译 :    Debelets
• "代贝德河" 法文翻译 :    Debed
• "代赖凯吉哈兹" 法文翻译 :    Derekegyház
• "代谢障碍" 法文翻译 :    dysbolisme
• "代赖奇凯" 法文翻译 :    Derecske
• "代谢途径" 法文翻译 :    Voie métabolique
• "代赖奇凯–莱陶韦尔泰希区" 法文翻译 :    District de Derecske
• "代谢运动" 法文翻译 :    Mouvement métaboliste (architecture)
• "代赛涅" 法文翻译 :    Désaignes

• Coût des lettres de crédit irrévocables (en remplacement du coût des certificats d ' assurance achetés)
  不可撤销信用证费用(取代购买保险证明费用)
• Mais le système se prête aux abus.
  然而，加纳当地代购人制度很容易被人钻空子。
• Le prix d ' achat de cette marchandise de remplacement était plus élevé que celui du prix du contrat original.
  替代购买价格高于原始的合同价格。
• Le monde de l'art est idéal pour le blanchiment d'argent.
  我家族世代购买艺术品
• Les diamants munis d’un certificat LBA doivent donc provenir de sites miniers ghanéens.
  因此，附有加纳当地代购人凭单的毛坯钻石应该是来自加纳矿场。
• Ils sont encore moins nombreux à mentionner dans leurs engagements les services de courtage (21) et de franchisage (23).
  在其承诺中提到代购代销服务(21)和特许经营(23)的国家就更少。
• L ' expansion de l ' assistance alimentaire sous forme d ' aliments et de transferts d ' argent liquide est également importante pour nos communautés.
  以食品援助、代购券和现金转让的方式扩大粮食援助也适用于我们社区。
• Tout d’abord, les exportations de diamants bruts provenant du Ghana devaient être accompagnées d’un certificat établi par un commissionnaire local du Ghana (« Local Buying Agent of Ghana Voucher » – LBA).
  首先，出口加纳毛坯钻石时必须随附一张加纳当地代购人的凭单。
• L’Administration a informé le Comité qu’elle avait pris des mesures afin de mettre un terme à l’utilisation indue de ces documents à la place des bons d’achat.
  行政当局通知委员会,它已采取了措施遏制不必要地使用这种文件来替代购买订单。
• Ils sont examinés tour à tour. On analysera ensuite les mécanismes modernes de financement d ' acquisitions auxquels peuvent recourir les vendeurs et les prêteurs.
  在对出卖人和出贷人所可利用的现代购置款融资机制进行评述以前，现依次认真研究这些机制。

• 代购的泰文
• 代购的英语：buy on sb.'s behalf; act as a purchasing agent ◇代购代销代营店 supply-marketing-operating centre; 代购代销点 purchasing and marketing agency; commission agency; supply and marketing center
• 代购的日语：代理購入する. 代购代销点 dàixiāodiǎn ／購入販売代理店.
• 代购的韩语：[명사][동사] 대리 구입(하다). 代购代销店; 구판대리점(購販代理店)
• 代购的俄语：pinyin:dàigòu закупки (закупать) по поручению (на комиссионных началах)
• 代购的阿拉伯语：اشت;
• 代购的印尼文：daigou; membeli;
• 代购什么意思：代理购买。 如： 这批农副产品是第一供销合作社为国营土产商店代购的， 手续费尚未支付。