伊拉克国家博物馆的法文

• Musée national d'Irak

• "伊"法文翻译    代il,elle
• "伊拉"法文翻译    Ira (New York)
• "伊拉克"法文翻译    iraq république d’irak république d’iraq la
• "拉"法文翻译    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• "克"法文翻译    动 1.pouvoir;être capable de~勤~俭être diligent et
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国家"法文翻译    名 pays;nation;etat
• "国家博物馆"法文翻译    Liste des musées nationaux
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "博"法文翻译    形 vaste;riche;abondant地大物~pays au vaste
• "博物"法文翻译    名 sciences naturelles~学家naturaliste
• "博物馆"法文翻译    名 musée;muséum历史~musée d'histoire musée muséum
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "馆"法文翻译    名 maison;salle;établissement(ouvert au
• "国家博物馆" 法文翻译 :    Liste des musées nationaux
• "伊拉克博物馆" 法文翻译 :    Musée en Irak
• "中国国家博物馆" 法文翻译 :    Musée national de Chine
• "伊朗国家博物馆" 法文翻译 :    Musée national d'Iran
• "加的夫国家博物馆" 法文翻译 :    Musée national de Cardiff
• "匈牙利国家博物馆" 法文翻译 :    Musée national hongrois
• "华沙国家博物馆" 法文翻译 :    Musée national de Varsovie
• "卡达国家博物馆" 法文翻译 :    Musée national du Qatar
• "可伦坡国家博物馆" 法文翻译 :    Musée national de Colombo
• "国家博物馆 (布拉格)" 法文翻译 :    Musée national de Prague
• "威尔斯国家博物馆" 法文翻译 :    Musée national du pays de Galles

• Enfin, une troisième réunion d ' experts a été organisée à Tokyo afin de définir les termes de l ' assistance de l ' UNESCO dans la réhabilitation du Musée national iraquien de Bagdad eu égard également aux sites archéologiques, bâtiments historiques, bibliothèques et archives.
  最后，在东京主办了第三次教科文组织专家会议，以界定教科文组织为修复巴格达伊拉克国家博物馆，以及就考古遗址、历史建筑物、图书馆和档案库提供援助的范围和条件。
• En outre, une partie de la collection d ' art islamique du requérant a été retrouvée, grâce au Programme de restitution des biens établi par l ' ONU (l ' < < UNROP > > ), dans les locaux du Musée national iraquien dont le personnel a indiqué qu ' il s ' agissait bien d ' objets dérobés au domicile du requérant.
  另外还有证据表明，通过联合国归还财产方案在伊拉克国家博物馆里查出索赔人的一些伊斯兰艺术品，而博物馆工作人员也指认这些是从索赔人家里拿来的。
• En conséquence, le Japon a fait don d ' un million de dollars au Fonds d ' affectation spéciale de l ' UNESCO pour le patrimoine culturel afin de financer des projets permettant de reconstruire le laboratoire de restauration des biens culturels du Musée national iraquien à Bagdad, qui avait été gravement endommagé lors du pillage du Musée.
  为此，日本向教科文组织的文化遗产信托基金捐助了100万美元，资助重建实验室的项目，以便用于修复巴格达的伊拉克国家博物馆在被劫时遭到严重破坏的文化财产。
• Bon nombre des principaux biens culturels du Ministère, notamment le Musée national iraquien, la Bibliothèque nationale iraquienne et de nombreux sites archéologiques, ont été laissés à l ' abandon par l ' ancien régime puis endommagés, pillés ou détruits dans l ' immédiate après-guerre.
  在前政权统治下，该部的许多基本文化资产 -- -- 其中包括伊拉克国家博物馆、国家图书馆及许多考古遗址等 -- -- 长期被忽视，继而又在这场战争灾难过后进一步遭到了破坏、哄抢或毁灭。

• 伊拉克国家博物馆的英语：iraqi national museum
• 伊拉克国家博物馆的俄语：Национальный музей Ирака
• 伊拉克国家博物馆的阿拉伯语：المتحف العراقي;
• 伊拉克国家博物馆的印尼文：museum irak;