伊朗副总统的法文

• Vice-président de l'Iran
• Vice-président de la république islamique d'Iran

• "伊"法文翻译    代il,elle
• "伊朗"法文翻译    iran république islamique d’iran la république
• "朗"法文翻译    形 1.brillant;lumineux天气晴~le ciel est beau et
• "副"法文翻译    形 1.vice-;adjoint;assistant~主任directeur
• "副总统"法文翻译    vice-président
• "总"法文翻译    动 réunir;rassembler~起来说en un mot;en somme. 形
• "总统"法文翻译    名 président(de la république)
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "副总统" 法文翻译 :    vice-président
• "南非副总统" 法文翻译 :    Vice-président d'Afrique du Sud
• "印尼副总统" 法文翻译 :    Vice-président d'Indonésie
• "印度副总统" 法文翻译 :    Vice-président de l'Inde
• "埃及副总统" 法文翻译 :    Vice-président de l'Égypte; Vice-président de la République arabe d'Égypte
• "巴西副总统" 法文翻译 :    Vice-président du Brésil
• "帕劳副总统" 法文翻译 :    Vice-président des Palaos
• "美国副总统" 法文翻译 :    vice-président des États-unis
• "苏丹副总统" 法文翻译 :    Vice-président du Soudan; Liste des vice-présidents du Soudan
• "迦纳副总统" 法文翻译 :    Vice-président du Ghana
• "韩国副总统" 法文翻译 :    Vice-président de la Corée du Sud
• "伊拉克副总统" 法文翻译 :    Vice-président de l'Irak
• "南苏丹副总统" 法文翻译 :    Vice-président du Soudan du Sud
• "叙利亚副总统" 法文翻译 :    Vice-président de la Syrie
• "土耳其副总统" 法文翻译 :    Vice-président de la République de Turquie
• "塞舌尔副总统" 法文翻译 :    Liste des vice-présidents des Seychelles
• "安哥拉副总统" 法文翻译 :    Liste des vice-présidents de la république d'Angola

• Hier, à Téhéran, le Vice-Président iranien, Mohammad-Reza Rahimi, s ' est adressé à de hauts représentants de l ' Organisation des Nations Unies à l ' occasion d ' une réunion qui devait, en principe, porter sur la question du trafic de drogue.
  昨天，伊朗副总统穆罕默德·礼萨·拉希米在德黑兰一次本应专门讨论非法贩毒问题的活动上向联合国高官发表讲话。
• Le 21 mai 2012, le Directeur général a eu des réunions distinctes à Téhéran avec M. Jalili, S. E. M. Fereydoun Abbasi, Vice-Président de l ' Iran et Chef de l ' Organisation iranienne de l ' énergie atomique, et S. E. M. Ali Akbar Salehi, Ministre iranien des affaires étrangères.
  2012年5月21日，总干事与贾利利先生、伊朗副总统兼伊朗原子能组织主席弗雷杜恩·阿巴西先生阁下和伊朗外长阿里·阿克巴尔·萨利希先生阁下举行了会谈。
• Dans une lettre datée du 18 juin 2010, l ' Agence a demandé à l ' Iran de confirmer une déclaration du Vice-Président de l ' Iran et Président de l ' Organisation iranienne de l ' énergie atomique, S. E. M. Ali Akbar Salehi, à une agence de presse iranienne, selon laquelle l ' Iran mettait au point un réacteur similaire au RRT pour la production de radio-isotopes.
  原子能机构在2010年6月18日的信函中要求伊朗确认伊朗副总统兼伊朗原子能组织主席阿里·阿克巴尔·萨利希阁下向伊朗新闻机构发表的大意为伊朗正在设计一个与德黑兰研究堆相似、供用于生产放射性同位素的反应堆的说法。
• À l ' occasion des réunions tenues à Vienne les 21 juin et 12 juillet 2011, le Directeur général s ' est entretenu avec S.E. Fereydoun Abbasi, vice-président de l ' Iran et chef de l ' Organisation iranienne de l ' énergie atomique (OIEA), et S.E. Ali Akbar Salehi, ministre iranien des affaires étrangères, sur les questions en rapport avec la mise en œuvre de l ' accord de garanties de l ' Iran et d ' autres obligations pertinentes.
  在2011年6月21日和7月12日在维也纳举行的两次会议上，总干事与伊朗副总统兼伊朗原子能组织主席弗雷杜恩·阿巴西博士阁下和伊朗外交部长阿里·阿克巴尔·萨利希博士阁下分别讨论了与履行伊朗的 " 保障协定 " 和其他相关义务有关的问题。
• Le 6 mai 2011, compte tenu du fait que l ' Iran n ' a pas entrepris de résoudre avec l ' Agence ces questions sur le fond depuis août 2008, le Directeur général a envoyé une lettre à S. E. M. Fereydoun Abbasi, Vice-Président de l ' Iran et Président de l ' Organisation iranienne de l ' énergie atomique (OIEA), dans laquelle il a redit les préoccupations de l ' Agence concernant les éventuelles dimensions militaires du programme nucléaire iranien et indiqué qu ' il importait que l ' Iran clarifie ces questions.
  2011年5月6日，鉴于伊朗自2008年8月以来一直没有与原子能机构就这些问题进行实质性接触，总干事致函伊朗副总统兼伊朗原子能组织主席弗雷杜恩·阿巴西先生阁下，重申了原子能机构对伊朗核计划存在军事层面的可能性的关切，并表示了伊朗澄清这些问题的重要性。

• 伊朗副总统的俄语：Вице-президент Ирана Вице-президенты Ирана