休庭的法文
发音:
用"休庭"造句休庭 en Francais
法文翻译手机版
- lever la séance
clore les débats
s’ajourner
fermer
- "休"法文翻译 动 1.cesser;s'arrêter;prendre fin争论不~débattre à
- "庭"法文翻译 名 1.cour devant la grande salle 2.cour de
- "休庭期(法院的)" 法文翻译 : vacancevacation
- "休屠" 法文翻译 : bouddha
- "休尼克省" 法文翻译 : syunik’
- "休尔古斯多尼加拉" 法文翻译 : Siurgus Donigala
- "休恩半岛" 法文翻译 : Péninsule de Huon
- "休宁县" 法文翻译 : comté de xiuning
- "休恩湾" 法文翻译 : Golfe de Huon
- "休学" 法文翻译 : 动interrompre ses études;cesser les études
- "休息" 法文翻译 : 动se reposer~会儿.reposez-vous un peu.名repos课间~récréation.repos
例句与用法
- Report d'audience. On dirait qu'ils sont à court de témoins.
案件休庭了 他们好像没有新证人了 - Nous demandons au comité une courte suspension jusqu'à demain.
呃 我们要求公听会稍作休庭到明日 - La séance est suspendue jusqu'à demain matin 10 heures.
我们休庭 明天早上10点重新开庭 - La séance est suspendue jusqu'à demain matin à la même heure.
本庭现在休庭,明早同一时间继续 - Et sur cette information, je suggère une pause d'une heure.
既然你披露了内情 我建议我们休庭一小时 - C'est noté. Nous prenons une pause de 10 minutes avant le vote.
建议已注及 现在休庭10分钟,然后投票 - Ce matin, avant la suspension, on parlait de mentir et dire la vérité.
上午在休庭前 我们谈及了说谎和讲真话 - L'audience est terminée. La cour va se retirer pour délibérer.
听证会结束 法庭现在休庭审议 - En 11 ans, dans combien de procès avez-vous été cité en tant qu'expert ?
我得见你 不必休庭了,但请稍候片刻 - La séance est levée. Vous pourrez appeler vos prochains témoins demain.
现在休庭, 你可以明天传讯你的下一位证人