传统疗法术士的法文

• tradipraticien
  guérisseur

• "传"法文翻译    动 1.passer 2.répandre;propager消息很快~开了.la nouvelle
• "传统"法文翻译    名 tradition~观念concepts traditionnels
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "疗"法文翻译    动 traiter;soigner;guérir治~administrer un
• "疗法"法文翻译    名 thérapie;thérapeutique针灸~thérapie
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法术"法文翻译    名 magie;sorcellerie;science occulte
• "术"法文翻译    名 1.art;technique美~beaux-arts.
• "术士"法文翻译    sorcier, ère sorcier,ère
• "士"法文翻译    名 1.homme cultivé;savant;lettré;érudit
• "法术" 法文翻译 :    名magie;sorcellerie;science occulte
• "术士" 法文翻译 :    sorcier, èresorcier,ère
• "传统" 法文翻译 :    名tradition~观念concepts traditionnels
• "语法术语" 法文翻译 :    terminologie grammaticale
• "疗法" 法文翻译 :    名thérapie;thérapeutique针灸~thérapie d'acupuncture;acupuncture
• "亚当术士" 法文翻译 :    Adam Warlock
• "招魂术士" 法文翻译 :    milieu
• "术士西门" 法文翻译 :    Simon le Magicien
• "炼丹术士" 法文翻译 :    alchimiste
• "炼金术士" 法文翻译 :    alchimiste
• "炼金术士 (小说)" 法文翻译 :    L'Alchimiste
• "鍊金术士系列" 法文翻译 :    Atelier (série de jeux vidéo); Modèle:Palette Atelier
• "传统地" 法文翻译 :    traditionnellement
• "传统的" 法文翻译 :    de tradition
• "乳疗法" 法文翻译 :    galactothérapielactothérapie

• Des matrones et des tradipraticiens ont également été formés à la maternité sans risque et à la lutte contre l ' infection.
  对传统助产士和传统疗法术士进行了安全孕产技能和感染控制培训。
• Pendant leur grossesse, la plupart des femmes consultent des guérisseurs religieux ou traditionnels afin de rester en bonne santé et parfois d ' obtenir des conseils sur le lieu et les conditions dans lesquelles devrait s ' effectuer l ' accouchement.
  大多数妇女在怀孕期间都要去求宗教疗法或传统疗法术士来为其保胎，有时还询问应该什么时候、在哪里生孩子。
• Cela se produit lorsque les guérisseurs et les notables locaux justifient les accusations de sorcellerie, et les familles mal informées cherchent de l ' aide pour exorciser les mauvais < < esprits > > de l ' enfant.
  传统疗法术士和地方领导人可能容忍有人作出有关巫术的指控；而没有相关知识的家庭可能寻求帮助，以驱除自己孩子的 " 邪灵 " 。
• Les écoles monastiques et les dratsangs exercent une influence notable sur la société. La population accorde un grand crédit aux paroles et aux actes des bonzes, des croyants laïcs et des guérisseurs traditionnels. Ainsi, afin de tirer parti de cette réalité pour promouvoir la santé, l ' assainissement et la nutrition parmi la population, un projet destiné à améliorer l ' approvisionnement en eau potable, les installations sanitaires et l ' hygiène dans les institutions religieuses a été mis en œuvre ces dernières années.
  寺院学校和扎仓对社会有很大影响，人民相信僧侣、世俗修炼者和传统疗法术士的所作所为，因此，为了利用这一渠道在不丹促进人民的健康、卫生和营养，过去几年一直在开展一个项目，目的是改善各宗教机构的饮水供应、卫生和卫生设施。

• 传统疗法术士的俄语：целитель традиционный целитель
• 传统疗法术士的阿拉伯语：مطبب تقليدي؛ مطبب؛ مداوي؛ معالج;