伪麻黄碱的法文

• pseudoéphédrine
  pseudo-éphédrine

• "伪"法文翻译    形
• "麻"法文翻译    名 chanvre;lin;jute 形 1.marques de la
• "麻黄"法文翻译    éphèdre
• "麻黄碱"法文翻译    roquefortine éphédrine alcaloïde mimosine
• "黄"法文翻译    形 jaune 名 le fleuve jaune;défaut du fleuve
• "碱"法文翻译    名 1.alcali~地terre alcaline 2.soude纯~soude
• "麻黄碱" 法文翻译 :    roquefortineéphédrinealcaloïdemimosinescopolaminehyoscyamine
• "假麻黄碱" 法文翻译 :    pseudoéphédrinepseudo-éphédrine
• "去氧麻黄碱" 法文翻译 :    désoxyéphédrine
• "去甲麻黄碱" 法文翻译 :    noréphédrine
• "盐酸麻黄碱" 法文翻译 :    éphédrine hci
• "脱氧麻黄碱" 法文翻译 :    méthamphétamineverrecraiemanivellepinotte
• "二羟基去甲麻黄碱" 法文翻译 :    corbadrine
• "树脂酸去甲麻黄碱" 法文翻译 :    cathine résinate
• "盐酸去氧麻黄碱" 法文翻译 :    chlorhydrate de métamphétamine
• "盐酸去甲麻黄碱" 法文翻译 :    chlorhydrate de cathine
• "硫酸去甲麻黄碱" 法文翻译 :    sulfate de cathine
• "去氧麻黄碱外消旋体" 法文翻译 :    racémate de métamphétamine
• "苯巴比妥去甲麻黄碱" 法文翻译 :    cathine phénobarbital
• "麻黄" 法文翻译 :    éphèdre
• "木麻黄" 法文翻译 :    equisetum sylvaticumprêle des boiscasuarina equisetifolia
• "草麻黄" 法文翻译 :    Ephedra sinica
• "麻黄宁" 法文翻译 :    désoxyépinéphrine
• "麻黄属" 法文翻译 :    ephedra
• "麻黄硷" 法文翻译 :    éphédrine

• Il me reste les médicaments à base de pseudoéphédrine.
  我只需要看含有伪麻黄碱的东西
• La pseudoéphédrine avait été expédiée de Chine aux Philippines et les auteurs de l ' infraction envisageaient d ' importer la substance en Australie.
  该批伪麻黄碱被从中国运往菲律宾，犯罪分子计划将这种物质进口到澳大利亚。
• Grâce à cette coopération, 8 tonnes de pseudoéphédrine avaient été saisies au Canada et 4 tonnes aux États-Unis, et 65 personnes avaient été arrêtées.
  由于这种合作，加拿大缉获了8吨伪麻黄碱，美国缉获了4吨伪麻黄碱，并逮捕了65人。
• Grâce à cette coopération, 8 tonnes de pseudoéphédrine avaient été saisies au Canada et 4 tonnes aux États-Unis, et 65 personnes avaient été arrêtées.
  由于这种合作，加拿大缉获了8吨伪麻黄碱，美国缉获了4吨伪麻黄碱，并逮捕了65人。
• Sachant également que de l ' éphédrine et de la pseudoéphédrine contenues dans des préparations pharmaceutiques peuvent être facilement extraites desdites préparations aux fins de la fabrication de stimulants de type amphétamine,
  还承认药剂所含麻黄碱和伪麻黄碱能方便地被提取用于制造苯丙胺类兴奋剂，
• En 2009, le Guatemala a signalé la saisie de trois laboratoires qui fabriquaient clandestinement des stimulants de type amphétamine, ainsi que la saisie de 12 tonnes de pseudoéphédrine.
  2009年，危地马拉报告查出三家非法制造苯丙胺类兴奋剂的制药厂，缉获12吨伪麻黄碱。
• Encourage les États Membres à appliquer aux préparations pharmaceutiques contenant de l ' éphédrine et de la pseudoéphédrine des mesures de contrôle similaires à celles visant les produits chimiques précurseurs (bruts) en vrac;
  鼓励会员国对含有麻黄碱和伪麻黄碱的药剂适用与散装（原料）前体化学品相似的管制措施；
• Invite les États Membres à sensibiliser les esprits et à renforcer les capacités s ' agissant de faire face aux risques de détournement des préparations pharmaceutiques contenant de l ' éphédrine et de la pseudoéphédrine;
  请会员国提高对含有麻黄碱和伪麻黄碱的药剂转移风险的认识并建设应对此种风险的能力；
• Les gouvernements sont encouragés à appliquer aux préparations pharmaceutiques contenant de l ' éphédrine ou de la pseudoéphédrine les mêmes mesures de contrôle que celles qui sont appliquées à ces substances en tant que matières premières.
  鼓励各国政府对含有麻黄碱或伪麻黄碱的医药制剂实行与这些物质原料同样的管制措施。
• Dans la sous-région de l ' Océanie, l ' Australie a déclaré en 2006 avoir amélioré ses capacités à surveiller et contrôler la vente de préparations pharmaceutiques contenant de la pseudoéphédrine.
  在大洋洲次区域内，澳大利亚报告，2006年其改进了对销售含有伪麻黄碱的药物制剂的监测和管制能力。

• 伪麻黄碱的泰文
• 伪麻黄碱的英语：pseudo ephedrine sulfate
• 伪麻黄碱的韩语：슈도에페드린
• 伪麻黄碱的俄语：псевдоэфедри́н
• 伪麻黄碱的阿拉伯语：سودو إيفيدرين; سودوإفيدرين;
• 伪麻黄碱的印尼文：pseudoefedrina;