位错的法文

发音:

用"位错"造句位错 en Francais

法文翻译手机版

dislocation

"位"法文翻译名
"错"法文翻译名 faute;erreur;méprise她没~,别怪她.ce n'est pas sa
"位错网" 法文翻译 : réseau de dislocation
"位错能" 法文翻译 : énergie de dislocation
"极位错" 法文翻译 : dislocation-pôle
"刃性位错" 法文翻译 : dislocation (coin, en arête)
"螺型位错" 法文翻译 : dislocation en hélice
"螺纹位错" 法文翻译 : dislocation en vis
"边缘位错" 法文翻译 : dislocation en coin
"位能" 法文翻译 : énergie potentielle
"位置误差放大因子" 法文翻译 : dilution de la précision en positiondilution de la précision spatiale
"位置误差" 法文翻译 : erreur sur la positionerreur en positionerreur de position
"位置角" 法文翻译 : Angle de position
"位阻效应" 法文翻译 : Effet stérique
"位置觉" 法文翻译 : sens des attitudes
"低" 法文翻译 : 形bas~地terrain bas;bas-fond.动baisser;pencher;incliner~头baisser la tête;incliner la tête

例句与用法

Le conseil indique qu ' en 1993 l ' auteur a été blessé, que sa clavicule déboîtée n ' a jamais été remise en place et qu ' il n ' a jamais reçu de soins médicaux.
律师宣称,提交人于1993年受伤,造成锁骨错位,错位的锁骨既未被扳正过来,也未得到医治。
Dans le détroit de Malacca, par exemple, des milliers d ' aides à la navigation, telles que les bouées maintenues en place par des ancres en forme de champignon, ont été déplacées par les vagues, faisant courir le risque d ' erreurs dans le signalement des positions.
例如，在马六甲海峡，数千个助航标志，如蘑菇形锚定航标，被海浪冲到新的地点，因而有可能导致定位错误。
Il aida Egon Orowan à évaluer la force nécessaire pour déplacer une dislocation, ce qui sera ensuite précisé par Frank Nabarro et appelé la force de Peierls-Nabarro.
佩尔斯曾协助艾贡·欧罗万（英语：Egon Orowan）明白移动位错所需的力，这项研究后来被法兰克·纳巴罗（英语：Frank Nabarro）所扩展，现时被称为佩尔斯-纳巴罗力（英语：Peierls stress）。
L ' État partie relève que l ' affirmation de l ' auteur selon laquelle le rejet de sa demande de contrôle par la Cour suprême le 23 novembre 2010 constitue une violation du droit interne est fondée sur une interprétation erronée de la portée temporelle des normes de procédure pénale et sur une mauvaise interprétation de la position juridique de la Cour constitutionnelle sur cette question.
缔约国指出，提交人说最高法院2010年11月23日将其监督审查申请驳回构成违反国内法，这一指称的依据是对临时适用刑事诉讼准则的错误解释以及对最高法院在这一问题上的法律地位错误理解。