体育促进发展与和平之友小组的法文

• groupe des amis du sport au service du développement et de la paix

• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "体育"法文翻译    名 éducation(culture)physique;sport~场stade;terrain
• "育"法文翻译    名 naissance节~contrôle des naissances;planning
• "促"法文翻译    动 urger;encourager;contribuer à;activer 形
• "促进"法文翻译    动 promouvoir;favoriser;accélérer~贸易promouvoir les
• "进"法文翻译    动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
• "进发"法文翻译    动 partir;se mettre en mouvement;commencer à
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发展"法文翻译    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• "展"法文翻译    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• "与"法文翻译    动 1.donner;offrir赠~donner qch à qn;faire don de
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "和平"法文翻译    名 paix保卫世界~sauvegarder la paix mondiale. 形
• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "之"法文翻译    代[employé seulement comme complément
• "之友小组"法文翻译    groupe d’amis
• "友"法文翻译    名 ami好~ami intime. 形 amical
• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "小组"法文翻译    名 équipe;cellule;groupe
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "秘书长体育促进发展与和平特别顾问" 法文翻译 :    conseiller spécial du secrétaire général pour le sport au service du développement et de la paix
• "联合国体育促进发展与和平纽约办公室" 法文翻译 :    bureau des nations unies pour le sport au service du développement et de la paixbureau des nations unies à new york pour le sport au service du développement et de la paix
• "联合国体育促进发展与和平机构间工作队" 法文翻译 :    l’équipe de travail interinstitutions des nations unies sur le sport au service du développement et de la paix
• "卫生与和平促进发展与民主" 法文翻译 :    la santé et la paix en vue du développement et de la démocratie
• "改革和训练促进发展与和平协会" 法文翻译 :    innovation et formation pour le développement et la paix

• Le Groupe des amis du sport au service du développement et de la paix a continué à se réunir régulièrement.
  体育促进发展与和平之友小组继续定期开会。
• Le Groupe des amis du sport au service du développement et de la paix a continué à se réunir régulièrement.
  体育促进发展与和平之友小组继续定期举行会议。
• Davantage d ' États Membres sont invités à se joindre au Groupe des amis du sport au service du développement et de la paix.
  邀请更多的会员国加入体育促进发展与和平之友小组。
• L ' Italie participe activement aux travaux du Groupe des amis du sport au service du développement et de la paix.
  意大利积极参与 " 体育促进发展与和平之友小组 " 的工作。
• L ' Italie participe activement aux travaux du Groupe des amis du sport au service du développement et de la paix.
  意大利积极参与 " 体育促进发展与和平之友小组 " 的工作。
• L ' Italie participe activement aux travaux du Groupe des amis du sport au service du développement et de la paix.
  意大利积极参与 " 体育促进发展与和平之友小组 " 的工作。
• L ' Italie participe activement aux travaux du Groupe des amis du sport au service du développement et de la paix.
  意大利积极参与 " 体育促进发展与和平之友小组 " 的工作。
• Un nouveau Groupe des amis du sport au service du développement et de la paix a été constitué à Genève en décembre 2012.
  2012年12月在日内瓦成立了新的体育促进发展与和平之友小组。
• Ma délégation, Coprésidente du Groupe des amis du sport au service du développement et de la paix, continuera également à apporter son soutien au Bureau du Conseiller spécial.
  我国代表团作为体育促进发展与和平之友小组共同主席，还将继续支持特别顾问办公室的工作。
• Nous présidons d ' ailleurs avec le Représentant permanent de la Tunisie auprès des Nations Unies le Groupe des amis du sport au service du développement et de la paix, qui rassemble 28 missions.
  此外，我们还与突尼斯常驻联合国代表一起担任由28位常驻联合国代表组成的 " 体育促进发展与和平之友小组 " 主席。

• 体育促进发展与和平之友小组的俄语：группу друзей спорта на благо развития и мира.
• 体育促进发展与和平之友小组的阿拉伯语：فريق أصدقاء تسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام;