体育医学的法文

• Médecine du sport

• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "体育"法文翻译    名 éducation(culture)physique;sport~场stade;terrain
• "育"法文翻译    名 naissance节~contrôle des naissances;planning
• "医"法文翻译    名 1.docteur;médecin牙~dentiste. 2.science
• "医学"法文翻译    médecine
• "学"法文翻译    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• "生育医药" 法文翻译 :    Médecine de la fertilité
• "医学" 法文翻译 :    médecine
• "中医学" 法文翻译 :    Médecine traditionnelle chinoise
• "兽医学" 法文翻译 :    médecine vétérinaire
• "医学会" 法文翻译 :    société médicale
• "医学史" 法文翻译 :    Histoire de la médecine
• "医学士" 法文翻译 :    Docteur en médecine
• "医学的" 法文翻译 :    médical
• "医学院" 法文翻译 :    faculté de médecinehôpital universitaireécole de médecine
• "压力 (医学)" 法文翻译 :    Stress
• "核医学" 法文翻译 :    médecine nucléaire
• "法医学" 法文翻译 :    médecine légale
• "清洗 (医学)" 法文翻译 :    Douche vaginale
• "灌肠 (医学)" 法文翻译 :    Lavage de l'intestin
• "牙医学" 法文翻译 :    odontologiedentisterie
• "眩晕 (医学)" 法文翻译 :    Vertige
• "自然-医学" 法文翻译 :    Nature Medicine
• "蒙医学" 法文翻译 :    Médecine traditionnelle mongole
• "藏医学" 法文翻译 :    Médecine tibétaine; Médecine traditionnelle tibétaine

• Si je gagne, je pense passer mon diplôme de médecin sportif.
  如果我拿了那笔钱 我想拿个体育医学的学位
• Au titre de l ' une d ' entre elles, il a mis en place un centre de médecine sportive, qui fonctionne à plein temps.
  根据其中一项计划，该体育管理局设立了全时运转的体育医学中心。
• L ' État plurinational de Bolivie bénéficie d ' une coopération dans d ' autres domaines comme le sport, grâce à des bourses accordées dans le domaine de la médecine sportive. Six entraîneurs cubains sont également venus former des sportifs boliviens.
  多民族玻利维亚国也得到其他领域的合作，例如体育领域得到体育医学方面的奖学金，此外6名古巴训练员到来培训玻利维亚运动员。
• L ' Institut de médecine sportive de Cuba n ' a pas été en mesure d ' acheter des réactifs et des substances de référence pour son laboratoire antidopage, car ils sont produits par des sociétés américaines ou par leurs filiales dans des pays tiers.
  古巴体育医学研究所买不到供反兴奋剂实验室使用的试剂和对照品，因为这些产品是由美国公司或其在第三国的附属企业生产。
• ADRESSE ses remerciements au Sultanat de Brunéi Darussalam pour avoir offert d ' abriter le 4e stage de formation en langue anglaise dans les domaines de la médecine sportive et de la lutte contre le dopage, prévue du 24 au 28 juillet 2004.
  感谢文莱达鲁萨兰国政府主办第四届体育医学及打击毒品会议。 这届会议将于2004年7月24日至28日举行；会议将用英语进行。
• Nous pensons également qu ' il est indispensable de promouvoir les investissements en vue de développer les infrastructures et les installations sportives, y compris les ressources destinées à appuyer les programmes de science et de médecine physique, en particulier dans le monde en développement.
  我们也认为，需要促进用于扩大体育基础设施和设备的投资，包括通过增加资源、加强体育科学和体育医学方案等方法，特别是在发展中世界。
• En médecine sportive, le refus des États-Unis d ' autoriser la vente de pièces détachées pour remettre en état des appareils hors service a causé un préjudice de l ' ordre de 492 000 dollars, empêchant Cuba de prendre plus soin de ses athlètes en réparant leur matériel;
  古巴体育医学会通知说，由于设备损坏和缺乏零件，受到的损失约为49.2万美元。 古巴的设备得不到修理，使运动员得不到更好的照顾；
• EXPRIME ses vifs remerciements et son hommage au Président de la Fédération, S. A. R. le Prince Sultan bin Fahd bin Abdel-Aziz, pour l ' intérêt qu ' il porte aux causes des sportifs musulmans, notamment dans le domaine de la médecine sportive.
  感谢并赞赏体育促进伊斯兰团结联合会主席苏尔坦·伊本·法赫德·本·阿卜杜勒·阿齐兹亲王殿下对伊斯兰世界中的体育问题，特别是体育医学和反兴奋剂领域的问题给予的关注。
• Nous avons également renforcé la coopération internationale en mettant notre Institut de médecine sportive et notre laboratoire national de contrôle antidopage à la disposition d ' autres pays, en guise de contribution à la lutte contre le fléau de la drogue, qui corrompt les athlètes et entrave le respect des règles du jeu.
  此外，我们加强了国际合作，提供我们的体育医学研究所和国家反兴奋剂实验室供其他国家使用，目的是为反兴奋剂斗争作贡献，因为这些违禁药品侵蚀运动员，而且妨碍公平竞赛。

• 体育医学的泰文
• 体育医学的英语：medecine du sport
• 体育医学的韩语：스포츠 의학
• 体育医学的俄语：Спортивная медицина
• 体育医学的阿拉伯语：تصنيف:طب رياضي;