体育教练的法文

• entraîneur,euse

• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "体育"法文翻译    名 éducation(culture)physique;sport~场stade;terrain
• "育"法文翻译    名 naissance节~contrôle des naissances;planning
• "教"法文翻译    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• "教练"法文翻译    动 exercer;entraîner 名
• "练"法文翻译    动 exercer;entraîner;pratiquer~嗓子faire l'exercice
• "国际体育教育，体育活动与体育运动宪章" 法文翻译 :    Charte internationale de l'éducation physique, de l'activité physique et du sport
• "国际体育会主教练" 法文翻译 :    Entraîneur du Sport Club Internacional
• "贝沙体育主教练" 法文翻译 :    Entraîneur du Bursaspor
• "马德里体育会主教练" 法文翻译 :    Entraîneur de l'Atlético de Madrid
• "教练" 法文翻译 :    动exercer;entraîner名entraîneur;instructeur足球~entraîneur de football
• "基础教育教师" 法文翻译 :    enseignant du cycle de base
• "国际遥感教育教师训练班" 法文翻译 :    stage international de formation sur l’enseignement de la télédétection à l’intention des enseignants
• "体育" 法文翻译 :    名éducation(culture)physique;sport~场stade;terrain de sport.
• "排教练" 法文翻译 :    école de la section
• "教练-8" 法文翻译 :    Nanghang K-8 Karokorum
• "教练员" 法文翻译 :    moniteur, trice
• "教练弹" 法文翻译 :    bombe-maquettecartouche (d'exercice, factice)
• "教练机" 法文翻译 :    avion-école
• "教练舰" 法文翻译 :    corvette d'exercicecorvette-écolevaisseau-école
• "教练船" 法文翻译 :    bateau d'application
• "教练雷" 法文翻译 :    mine d’exercicemine d’entraînementfausse minemine de démonstrationmine inerte d’entraînementmine inertemine d’instructionmine inerte de démonstration
• "法国国家高等残疾青年教育教学研究院" 法文翻译 :    Institut national supérieur de formation et de recherche pour l'éducation des jeunes handicapés et les enseignements adaptés
• "体育播报员" 法文翻译 :    Annonceur sportif
• "体育报知" 法文翻译 :    Sports Hōchi
• "体育文化" 法文翻译 :    Culture du sport

• Enseignants quels qu ' ils soient et quelle que soit la discipline (à l ' exception des entraîneurs sportifs);
  各个学科和各种类型的教师(体育教练除外)；
• D ' autres accords avaient été signés entre China Road and Bridge et chaque entraîneur.
  中国公路桥梁工程公司与各位体育教练分别另行订有协议。
• Heureusement, un entraîneur d'athlétisme l'a encouragée à canaliser son énergie dépensée sur la piste.
  幸运的是，一位体育教练鼓励并引导她把自身的能量发挥在了跑道上。
• La société a fourni des copies des contrats entre 19 entraîneurs et des associations sportives koweïtiennes.
  该公司提供了体育教练与科威特体育协会的合同复制件，涉及19人。
• Les entraîneurs sportifs ont été évacués du Koweït par Air China pour un coût de US$ 35 496.
  体育教练搭乘中国国际航空公司飞机撤离科威特，费用为35,496美元。
• L ' État de son côté affecte des encadreurs de sports et d ' éducation physique qu ' il prend en charge dans les établissements scolaires classiques.
  国家负责指派运动和体育教练，并对他们在学校中的教学活动进行管理。
• China Road and Bridge n ' a pas soumis de pièces justifiant de manière satisfaisante les frais de subsistance des entraîneurs sportifs au Koweït.
  中国公路桥梁工程公司未提供足够证据证明为在科威特的体育教练所付生活费开支。
• La dimension de l ' intégration de tous est aussi prise en compte dans la formation des entraîneurs avec des notions d ' adaptation aux handicaps des différentes disciplines sportives.
  在对体育教练进行培训时考虑融入性，注意不同体育项目如何方便残疾人参与。
• China Road and Bridge a communiqué des exemplaires de ses accords avec 27 entraîneurs sportifs, trois traducteurs et un cuisinier.
  中国公路桥梁工程公司提供了它与27名体育教练、3名翻译和1名厨师签订的协议的复制件。
• Entre 2011 et 2012, 238 encadreurs sportifs dont 37 femmes ont été formés à l ' Académie nationale des sports.
  2011-2012年，包括37名妇女在内的238名体育教练在国家体育学院接受了培训。

• 体育教练的英语：athletics coaches