侦察巡逻的法文

• patrouille de reconnaissance

• "侦"法文翻译    动 détecter;faire une enquête sur
• "侦察"法文翻译    动 reconnaître;faire une
• "察"法文翻译    动
• "巡"法文翻译    动 inspecter;faire la ronde
• "巡逻"法文翻译    动 patrouiller;faire la ronde patrouille ronde
• "逻"法文翻译    动 patrouiller;faire la
• "深入敌后侦察巡逻" 法文翻译 :    patrouille en profondeurpatrouille dans la profondeurpatrouille profonde
• "巡逻(侦察)" 法文翻译 :    fer de lance
• "巡逻" 法文翻译 :    动patrouiller;faire la rondepatrouilleronde
• "侦察" 法文翻译 :    动reconnaître;faire une reconnaissance;éclairer~敌情prendre des renseignements sur l'ennemi.guet
• "警察巡官" 法文翻译 :    inspecteur de police
• "去巡逻" 法文翻译 :    aller en patrouille
• "巡逻兵" 法文翻译 :    patrouilleur
• "巡逻机" 法文翻译 :    patrouilleur
• "巡逻灯" 法文翻译 :    fanal sourd
• "巡逻舰" 法文翻译 :    bateau de surveillance
• "巡逻船" 法文翻译 :    bateau patrouilleur
• "巡逻艇" 法文翻译 :    canot de rondecanot de surveillancepatrouilleurvedette de patrouille
• "巡逻车" 法文翻译 :    voiture-pilote
• "巡逻队" 法文翻译 :    patrouilleronde
• "侦察兵" 法文翻译 :    éclaireur
• "侦察员" 法文翻译 :    détectiveagent de la police judiciaireenquêteur
• "侦察排" 法文翻译 :    section d'éclaireurs
• "侦察机" 法文翻译 :    avion de reconnaissancecurieuxobservateur-avion
• "侦察舰" 法文翻译 :    éclaireur

• Étudiez les cartes, envoyez des éclaireurs, donnez-moi un plan d'attaque. Cet homme n'envoie pas d'éclaireurs.
  研究地图，出去侦察巡逻， 给我一个攻击的计划
• Les patrouilles de reconnaissance héliportées ont été réduites, et les patrouilles aériennes en général ont été réduites d ' environ 25 %.
  直升机侦察巡逻减少，空中巡逻整体减少约25%。
• Les observateurs militaires effectuent en moyenne 570 patrouilles de reconnaissance sur le terrain et 40 patrouilles héliportées par mois.
  军事观察员平均每月进行570次地面和40次直升机侦察巡逻。
• Nombre supérieur aux prévisions imputable au renforcement des patrouilles de reconnaissance, pour accroître la confiance dans les communautés locales, dissuader les activités des milices et participer aux opérations conjointes
  产出增加的原因是加强了侦察巡逻、在地方社区建立信任、阻遏军事活动和参加联合行动
• Le fait que les résultats ont été moindres que prévu tient au fait que les patrouilles de surveillance de ce type n ' ont pas été effectuées de manière hebdomadaire mais plutôt à la demande de la Police nationale.
  产出减少是因为这类空中侦察巡逻不是每周进行，而是应海地国家警察的具体请求进行
• Le 25 juillet, une patrouille de reconnaissance composée d ' officiers du génie de la FISNUA a noté que quelque 150 soldats de l ' Armée populaire de libération se trouvaient près du pont de Banton.
  7月25日，联阿安全部队一支工程侦察巡逻队在班顿桥附近看到大约150名苏丹解放军官兵。
• Heures de patrouille de reconnaissance aérienne (728 heures de vol pour 3 hélicoptères de type Bell-212 et 361 heures de vol pour 2 hélicoptères de type Mi-17)
  空中侦察巡逻小时(3架Bell-212直升机飞行728个小时，2架Mi-17直升机飞行361个小时)
• Heures de patrouilles de reconnaissance aérienne (1 145 heures de vol pour 3 hélicoptères Bell-212 et 1 059 heures de vol pour 2 hélicoptères Mi-17)
  空中侦察巡逻小时(3架Bell-212直升机飞行1 145个小时，2架Mi-17直升机飞行1 059小时)

• 侦察巡逻的俄语：разведывательный полет патрулирование с ведением воздушной разведки разведывательный дозор
• 侦察巡逻的阿拉伯语：دورية استطلاع;