侵蚀土的法文

• sol érodé

• "侵"法文翻译    动 envahir;s'ingérer dans;violer
• "侵蚀"法文翻译    动 corroder;éroder;ronger风雨的~battu par la
• "蚀"法文翻译    动 1.perdre亏~perdre dans les affaires;subir des
• "土"法文翻译    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• "侵蚀" 法文翻译 :    动corroder;éroder;ronger风雨的~battu par la tempête;battu des vents;dégradé par le tempsaccreusement
• "风蚀土脊" 法文翻译 :    jardangyardang
• "侵蚀剂" 法文翻译 :    agent d’agressionagressif chimique
• "侵蚀力" 法文翻译 :    agent d'érosion
• "侵蚀坑" 法文翻译 :    fosse de décapage
• "侵蚀基" 法文翻译 :    base de l'érosion
• "侵蚀比" 法文翻译 :    rapport d'érosion
• "侵蚀的" 法文翻译 :    rongeu-r,-se
• "微侵蚀" 法文翻译 :    microérosion
• "侵蚀(水等的)" 法文翻译 :    sapement
• "侵蚀作用" 法文翻译 :    émiettementérodantérosion
• "侵蚀基准面" 法文翻译 :    niveau de base d'érosion
• "侵蚀性溃疡" 法文翻译 :    carcinome de krompecherulcus rodensulcère de jacob
• "侵蚀性物质" 法文翻译 :    matière agressive
• "侵蚀性的" 法文翻译 :    érosif,ive
• "侵蚀控制" 法文翻译 :    Lutte contre l'érosion
• "侵蚀整合" 法文翻译 :    discordance d'érosion
• "侵蚀旋回" 法文翻译 :    cycle d'érosion
• "侵蚀本领" 法文翻译 :    pouvoir érosif
• "侵蚀治理" 法文翻译 :    lutte antiérosion
• "分异侵蚀" 法文翻译 :    érosion différentielle

• Je crois que c'est l'eau - qui érode la terre.
  事实上 我觉得是水侵蚀土壤
• Fortes pressions démographiques, érosion importante des sols causée par les inondations
  人口压力大，水灾侵蚀土壤
• À mesure que les villes s ' étendront, elles empiéteront inévitablement sur les terres, les forêts et les bassins versants.
  城市扩张正在不可避免地侵蚀土地、森林和流域。
• Il forme et érode la terre, c'est
  削弱侵蚀土地 它
• Il s ' agit d ' interdire le pâturage pendant plusieurs années sur des parcelles érodées afin de permettre à la végétation originelle de se régénérer.
  在这一过程中，在若干年内，将被侵蚀土地保护起来，禁止放牧，使最初的植被能够自然再生。
• Certains pays parties d ' Europe centrale et orientale font observer qu ' il importe d ' établir des cartes pédologiques et d ' élaborer des directives techniques pour remettre en état les terres érodées.
  有些中欧和东欧国家缔约方提到编制土壤图谱和恢复受侵蚀土地的技术指南的重要性。
• En plus de l ' impact sur le droit à l ' alimentation, on a exprimé la crainte que la demande de biocarburants ne porte atteinte aux droits des peuples autochtones à leurs terres et cultures traditionnelles.
  除了对食物权的影响之外，人们也表示关注对生物燃料的需求可能会侵蚀土著人民对自己传统土地和文化的权利。
• Or parallèlement, c ' est dans ces mêmes pays qu ' on laisse les activités extractives empiéter sur les territoires autochtones, une situation qui, aux yeux du Rapporteur spécial, est alarmante et appelle des mesures urgentes.
  但同时也正是在这一需要极为迫切的那些国家，采掘业被允许侵蚀土著人民的居住地，特别报告员认为，这种情况令人震惊，需要立即给予关注。
• Afin d ' arrêter l ' érosion éolienne, certains pays parties ont encouragé à planter des barrières de végétaux et d ' arbres à la limite de déserts, à créer des coupevent autour de terres cultivées et à faire pousser un couvert végétal sur des terres fragiles.
  为了遏制风灾的侵蚀，一些缔约方推广在沙漠周边栽种植物和树木作为屏障，在耕地的周围栽种防风林和以植被覆盖易受侵蚀土地。
• De même, l ' organisation a participé à la célébration de la Journée mondiale de lutte contre la désertification par des messages radiodiffusés sur le danger que fait courir à la population la dégradation des terres par de mauvaises pratiques agricoles, mais également en menant des activités de lutte contre l ' érosion sur le terrain.
  该组织还参加了世界荒漠化日的庆祝活动，发布了关于因错误的农业耕作方式导致土壤恶化，而给居民带来危险的电视广播信息，并且在现场开展了防止侵蚀土地活动。

• 侵蚀土的泰文
• 侵蚀土的英语：eroded soil
• 侵蚀土的阿拉伯语：ترب منجرفة;