促进民间社会和参与性发展的法文

• promotion de la société civile et du développement participatif

• "促"法文翻译    动 urger;encourager;contribuer à;activer 形
• "促进"法文翻译    动 promouvoir;favoriser;accélérer~贸易promouvoir les
• "进"法文翻译    动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
• "民"法文翻译    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• "民间"法文翻译    形 1.populaire;folklorique~传说légende
• "民间社会"法文翻译    société civile
• "间"法文翻译    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• "社"法文翻译    名
• "社会"法文翻译    名 société人类~société humaine.
• "会"法文翻译    动
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "参"法文翻译    动 1.participer;assister;prendre part à~军s'enrôler
• "参与"法文翻译    动 participer à;prendre part à~各项活 动 prendre part
• "与"法文翻译    动 1.donner;offrir赠~donner qch à qn;faire don de
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发展"法文翻译    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• "展"法文翻译    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• "参与性发展方案" 法文翻译 :    programme de développement participatif
• "民间社会" 法文翻译 :    société civile
• "民间社会处" 法文翻译 :    service de la société civile
• "民间社会股" 法文翻译 :    section de la société civile
• "民间社会和新闻媒体事务顾问" 法文翻译 :    conseiller en matière de société civile et de média
• "民间社会大会" 法文翻译 :    assemblée de la société civile
• "民间社会组织" 法文翻译 :    organisation de la société civilegroupe relevant de la société civile

• Au titre du programme relatif à la promotion de la société civile et du développement participatif, des indicateurs de la situation des organisations de la société civile sont mis au point dans plus de 60 pays, en collaboration avec l ' Alliance mondiale pour la participation des citoyens (CIVICUS).
  促进民间社会和参与性发展方案正在同世界公民参与联盟合作，拟订关于60多个国家民间社会组织状况的指标。

• 促进民间社会和参与性发展的英语：promotion of civil society and participatory development
• 促进民间社会和参与性发展的俄语：содействие развитию гражданского общества и участие в процессе развития
• 促进民间社会和参与性发展的阿拉伯语：تشجيع المجتمع المدني والتنمية القائمة على المشاركة;