保加利亚语的的法文

• bulgare

• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "保加利亚"法文翻译    bulgarie
• "保加利亚语"法文翻译    bulgare
• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "加利亚"法文翻译    Gália (São Paulo)
• "利"法文翻译    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• "利亚"法文翻译    Léa
• "亚"法文翻译    形 second;inférieur不~于人n'être inférieur à personne
• "语"法文翻译    名 1.langage;langue汉~langue chinoise.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "保加利亚语" 法文翻译 :    bulgare
• "保加利亚语言" 法文翻译 :    Langue en Bulgarie
• "保加利亚语电影" 法文翻译 :    Film en bulgare
• "保加利亚语维基百科" 法文翻译 :    Wikipédia en bulgare
• "保加利亚" 法文翻译 :    bulgarie
• "保加利亚人" 法文翻译 :    bulgare
• "保加利亚文" 法文翻译 :    bulgare
• "保加利亚的" 法文翻译 :    bulgare
• "保加利亚盃" 法文翻译 :    Coupe de Bulgarie de football
• "大保加利亚" 法文翻译 :    Grande Bulgarie (revendication)
• "库拉 (保加利亚)" 法文翻译 :    Koula (Vidin)
• "恰卡 (保加利亚)" 法文翻译 :    Tzaka
• "其他语言的维基百科典范条目 (保加利亚语)" 法文翻译 :    Article de qualité en bulgare
• "1961年保加利亚" 法文翻译 :    1961 en Bulgarie
• "2012年保加利亚" 法文翻译 :    2012 en Bulgarie

• Nos tribunaux croient les témoins qui parlent bulgare et qui ont besoin d'un interprète.
  亲爱的沃尔太太， 在英国的法庭上， 即使是只会说保加利亚语的证人， 我们也会接受他的证词， 会给他配一位翻译。
• Les élèves des écoles communales pour lesquels le bulgare n ' est pas la langue maternelle ont le droit, parallèlement à l ' étude obligatoire du bulgare, d ' étudier leur langue maternelle.
  市立学校小学生，其母语不是保加利亚语的，除了强制学习保加利亚语以外，有权学习其母语 。
• A cet égard, le Ministère de l ' éducation se propose d ' introduire une méthode d ' enseignement spécialement conçue pour les enfants dont la langue maternelle n ' est pas le bulgare ainsi que des programmes de formation spécialisés pour les enseignants en poste dans des secteurs bilingues.
  在教育部的议程中列入了制订母语非保加利亚语的儿童的教育方法,并列入了双语教育教员的资格计划。
• Conformément à l ' article 36, paragraphe 2, de la Constitution, < < les citoyens pour lesquels le bulgare n ' est pas la langue maternelle ont le droit, parallèlement à l ' étude du bulgare, d ' étudier et de parler leur langue maternelle > > .
  《宪法》第36条第2款提供了这样的保证， " 母语不是保加利亚语的公民有权学习自己的语言、可伴随着保加利亚语予以使用。
• En vertu de l ' alinéa a) de l ' article 5 et du paragraphe 2 de l ' article 8 de la loi sur l ' éducation nationale, les enfants dont la langue maternelle n ' est pas le bulgare peuvent étudier leur propre langue sous la protection et le contrôle de l ' Etat, mais le bulgare est la seule langue d ' enseignement dans les écoles de l ' Etat.
  《国家教育法》规定,母语非保加利亚语的儿童可以在国家的保护和管理下学习母语(《国家教育法》第5条a款和第8条第2款)。 教授母语在国立学校是不允许的。
• Le Gouvernement a été prié de fournir également des renseignements sur les mesures prises pour promouvoir l ' égalité d ' accès à l ' emploi, dans les secteurs public et privé, des personnes appartenant à d ' autres groupes ethniques, religieux et linguistiques minoritaires, en particulier les personnes d ' origine turque, les musulmans de langue bulgare (Pomaks) et les personnes d ' origine macédonienne.
  请政府提供信息，说明采取了哪些措施，以促进来自其他族裔、宗教和语言少数群体的个人在公共部门和私营部门平等获得就业和职业的机会，尤其是土耳其裔、说保加利亚语的穆斯林(波马克人)和马其顿裔。

• 保加利亚语的的俄语：болгарский