保护和可持续利用多瑙河合作公约的法文

• convention sur la protection du danube
  convention sur la coopération pour la protection et l’utilisation durable du danube

• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "保护"法文翻译    动 protéger;sauvegarder;garder~国家财产protéger la
• "护"法文翻译    动 1.protéger;garder;défendre~航escorter;convoyer
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "可"法文翻译    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• "可持续"法文翻译    viable soutenable
• "持"法文翻译    动 1.tenir d'une main ferme;empoigner~枪tenir en
• "持续"法文翻译    形 continu;soutenu;ininterrompu产 量 ~稳定上升une
• "续"法文翻译    动 continuer;suivre;prolonger待~à suivre.
• "利"法文翻译    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• "利用"法文翻译    动 1.utiliser;mettre en usage~工业废料utiliser les
• "用"法文翻译    动 1.user de;employer;se servir
• "多"法文翻译    形 1.nombreux;beaucoup de很~人beaucoup de
• "多瑙河"法文翻译    danube
• "河"法文翻译    名 rivière;fleuve;cours d'eau
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "合作"法文翻译    动 coopérer;collaborer;travailler
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公约"法文翻译    名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le
• "约"法文翻译    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir
• "西班牙葡萄牙水文流域水的保护和可持续利用合作协定" 法文翻译 :    accord de coopération pour la protection des eaux et l’aménagement hydraulique durable des bassins hydrographiques hispano-portugais
• "养护和可持续利用授粉媒介国际倡议" 法文翻译 :    initiative internationale sur les pollinisateursinitiative internationale pour la conservation et l’utilisation durable des pollinisateurs
• "环境养护和可持续利用自然资源盟约" 法文翻译 :    pacte pour la protection de l’environnement et l’utilisation durable des ressources naturelles
• "维护和可持续利用土壤生物多样性国际倡议" 法文翻译 :    initiative internationale pour la conservation et l’utilisation durable de la diversité biologique des sols

• La Convention de 1994 sur la coopération pour la protection et l ' utilisation durable du Danube prévoit la mise en place de < < systèmes coordonnés ou communs de communication, d ' alerte et d ' alarme > > , ainsi que l ' obligation pour les Parties de se consulter sur les moyens d ' harmoniser les systèmes nationaux de communication, d ' alerte et d ' alarme ainsi que les plans d ' urgence.
  1994年《保护和可持续利用多瑙河合作公约》建立了 " 协调或联合的通讯、预警或警报系统 " ，并规定缔约国有义务就协调国内通讯、预警和警报系统以及应急计划的方式、方法提供咨询。
• La Convention de 1994 sur la coopération pour la protection et l ' utilisation durable du Danube prévoit la mise en place de < < systèmes coordonnés ou communs de communication, d ' alerte et d ' alarme > > , de même que l ' obligation pour les Parties de se consulter sur les moyens d ' harmoniser les systèmes nationaux de communication, d ' alerte et d ' alarme ainsi que les plans d ' urgence.
  1994年《保护和可持续利用多瑙河合作公约》建立了 " 协调或联合的通讯、预警或警报系统 " ，并规定缔约国有义务就协调国内通讯、预警和警报系统以及应急计划的方式、方法提供咨询。
• La Convention de 1994 sur la coopération pour la protection et l ' utilisation durable du Danube prévoit non seulement l ' obligation d ' harmoniser les activités de surveillance des différents États, mais encore celle d ' élaborer et mettre en œuvre des programmes conjoints de surveillance de l ' état des eaux fluviales dans le bassin hydrographique du Danube en ce qui concerne la qualité de l ' eau et son volume, les sédiments et l ' écosystème fluviatile.
  1994年《保护和可持续利用多瑙河合作公约》规定，缔约国不仅有义务协调单独进行的监测活动，还有义务就多瑙河集水区域的河流状况，包括水质水量、沉积、河流生态系统等，制订并执行联合监测方案。
• La Convention de 1994 sur la coopération pour la protection et l ' utilisation durable du Danube prévoit non seulement l ' obligation d ' harmoniser les activités de surveillance des différents États, mais encore celle d ' élaborer et de mettre en œuvre des programmes conjoints de surveillance de l ' état des eaux fluviales dans le bassin hydrographique du Danube en ce qui concerne la qualité de l ' eau et son volume, les sédiments et l ' écosystème fluviatile.
  1994年《保护和可持续利用多瑙河合作公约》规定，缔约国不仅有义务协调单独进行的监测活动，还有义务就多瑙河集水区域的河流状况，包括水质水量、沉积、河流生态系统等，制订并执行联合监测方案。

• 保护和可持续利用多瑙河合作公约的英语：convention on cooperation for the protection and sustainable use of the river danube
• 保护和可持续利用多瑙河合作公约的俄语：конвенция по сотрудничеству в области охраныи устойчивого использования реки дунай
• 保护和可持续利用多瑙河合作公约的阿拉伯语：اتفاقية التعاون في حماية نهر الدانوب واستخدامه المستدام; اتفاقية حماية نهر الدانوب;