偏爱的法文

• 动
  avoir une prédilection(ou : une préférence)pour;montrer de la partialité pour;aimer d'une manière partiale

• "偏"法文翻译    动 pencher;s'incliner;être
• "爱"法文翻译    动 、 名 1.aimer;affection~祖国aimer sa patrie.
• "偏爱地" 法文翻译 :    par prédilection
• "偏爱的" 法文翻译 :    injustepartial
• "偏爱(书面语)" 法文翻译 :    avoir un faible pour
• "偏爱某人" 法文翻译 :    avoir de la faiblesse pour qnavoir un faible pour qn
• "偏爱某物" 法文翻译 :    avoir de la faiblesse pour qch.avoir un faible pour qch
• "偏爱的(人)" 法文翻译 :    favori,ite
• "消费者偏爱" 法文翻译 :    habitude d’achatconsumérismecomportement du consommateurattitude du consommateurpréférence des consommateurs
• "偏激的" 法文翻译 :    passionné,-e
• "偏激" 法文翻译 :    形excessif;extrémiste意见~point de vue extrémiste
• "偏滤器" 法文翻译 :    Divertor
• "偏流角" 法文翻译 :    angle de dérivation
• "偏流装置" 法文翻译 :    déviateur,trice

• Personnellement, je préfère Lux mais Palmolive a un arôme exquis.
  我个人偏爱力士，但我发现棕榄有一种
• Pour les Grecs... ceux qui en souffraient étaient des élus.
  古希腊人认为 患者因此得神偏爱
• Jette un œil sur son rapport. Ça pourrait te servir.
  象这样的人一定得到了上帝的偏爱
• J'aime les rues la nuit... quand elles sont vides.
  我偏爱夜晚的街道，空无一人的时候
• Il aime tout ce qui touche à la musique électronique.
  在音乐制作上，他偏爱电子音乐。
• Mais vous avez promu Cary parce qu'il vous plaisait.
  但你却提拔了Cary 就因为你偏爱他
• Chaque travailleur du social apprécie certains aspect du métier plus que d'autres.
  每个社工对这份工作都有特别偏爱的方面
• Il aimait les petites filles frisées, comme Loras Tyrell.
  他偏爱洛拉斯·提利尔那样的卷发小姑娘
• Savez-vous pourquoi un bon barman préfère les gros glaçons ?
  你知道为什么好的酒保 偏爱用大冰块吗?
• Savez-vous pourquoi un bon barman préfère les gros glaçons ?
  你知道为什么好的酒保 偏爱用大冰块吗?

• 偏爱的泰文
• 偏爱的英语：favour; have partiality for sth; be partial to; have a preference for; love one more than another; play favourites; take sides; go over board; show favouritism to sb.; have a predilection for
• 偏爱的日语：偏愛する.えこひいきする. 作家大都偏爱自己的作品／作家はたいてい自分の作品を偏愛しがちである. 只为少数人所偏爱／ごく一部の人の好みに投ずるだけだ.
• 偏爱的韩语：[명사][동사] 편애(하다). →[偏疼] [偏心(2)]
• 偏爱的俄语：[piān’ài] питать пристрастие к кому-либо/чему-либо; благоволить к кому-либо
• 偏爱的阿拉伯语：تفْرِقة; تمْيِيز; مفضل; مُحاباة;
• 偏爱的印尼文：berat sebelah; cita rasa; diskriminasi; gemar; kecenderungan; kegemaran; kesayangan; kesukaan; keutamaan; memihak; mengataskan; menggemari; mengutamakan; menyenangi; menyokong; minat; pilih kasih; suk...
• 偏爱什么意思：piān ài 在几个人或几件事物中特别喜爱其中的一个或一件：在国画中，他～写意画。