偿清的法文

法文翻译手机版

"偿"法文翻译动 rendre;rembourser;réparer;compenser
"清"法文翻译形 1.clair;limpide;pur溪水~澈.l'eau du ruisseau est
"偿清债务" 法文翻译 : s'acquitter de ses dettes'acquitter
"偿清一笔债务" 法文翻译 : éteindre une dette
"一笔债务的偿清" 法文翻译 : l'extinction d'une dette
"公债的一次偿清" 法文翻译 : rachat de rente
"尚未偿清债务的" 法文翻译 : redevable
"偿命" 法文翻译 : 动(un assassin)payer de sa vie
"偿债高峰" 法文翻译 : pic des remboursements
"偿债负担" 法文翻译 : fardeau du service de la dette
"偿债展期" 法文翻译 : rééchelonnement de la dette
"偿还" 法文翻译 : 动rendre;restituer;rembourser;payer~债务acquitter une dette;payer une dette;s'acquitter de ses obligationsrembourserrembourssementrendre
"偿债" 法文翻译 : amortissement de prêtremboursement
"偿还债务" 法文翻译 : acquitter une dette;payer une dette;s'acquitter de ses obligationrèglement d'une dette

ADMINISTRATION PROVISOIRE Motifs de placement sous administration provisoire pour cause d ' insolvabilité
因无力偿清债务而启动破产清算的基础
Je travaillerais chaque jour gratuitement pour rembourser.
每天我免费为你工作直到我偿清贷款
Cet emprunt a été intégralement remboursé pendant l ' exercice en cours.
这笔贷款在本两年期全部偿清。
Trop d'impôts, trop de labeur, et le bâton ou la corde en prime.
课税过重过度劳动以及用刀用棍用绳来偿清
One of these situations is when the person is an undischarged bankrupt.
其中一种情况是，此人是未偿清债务的破产者。
La personne n ' a pas déclaré faillite;
此人不是未偿清债务的破产者；
"Et tu sauras que la dette est remboursée."
"你就会知道债已偿清"
"Et tu sauras que la dette est remboursée."
"你就会知道债已偿清"
Ils sont donc obligés de rester dans cette situation jusqu ' à ce que la dette ait été payée.
这使得他们在偿清债务前无法离开那里。
Et vous saurez la dette est payée.
到时你便知道债已偿清