儿媳的法文

• bru

• "儿"法文翻译    名 1.fils 2.enfant小~petit enfant 3.jeune
• "媳"法文翻译    名 bru
• "儿媳妇" 法文翻译 :    brubelle-fille
• "儿媳妇儿" 法文翻译 :    名belle-fille;bru
• "儿女一箩筐" 法文翻译 :    Treize à la douzaine (film, 2003)
• "儿女" 法文翻译 :    名fils et fille;enfants~情长.l'amour entre homme et femme est profond.
• "儿化" 法文翻译 :    名[phénomène phonétique de la langue chinoise qui consiste à ajouter"儿"à une syllabe antérieure de sorte que celle-ci se prononce avec une voyelle rétroflexe]猫儿chat.
• "儿" 法文翻译 :    名1.fils2.enfant小~petit enfant3.jeune personne;petit,petite(后缀)[suffixe d'un nom]小猫~chaton
• "儿子" 法文翻译 :    名fils
• "儲存群組" 法文翻译 :    groupe de stockage
• "儿子与情人" 法文翻译 :    Amants et Fils

• Répétons que ce mot a été écrit par votre bru.
  再說一遍，这份声明来自您的儿媳妇
• En tout cas, vous n'auriez pas vu ma belle-fille ?
  顺便问一下 你看见我的儿媳妇了么？
• Honnêtement, je ne sais pas si tu es ma belle-fille..
  说实话，我也搞不清你到底是我的儿媳
• Je suis si heureuse de vous avoir pour belle-fille !
  我真高兴 你将要成为我的儿媳妇
• Je penserai que j'en ai envoyé à ma belle-fille
  我会送给你的，就当是送给我的儿媳
• Ta belle-fille aura peut-être quelque chose à me dire.
  也许你儿媳妇 也许她会告诉我们的
• Viens mon coeur, je veux te présenter tout le monde.
  亲爱的过来 想让他们见见我完美的儿媳
• Les ennuis viennent de débarquer sous les traits de ma belle-fille.
  我最喜欢的儿媳妇 偏偏是个麻烦
• Et puis, ma belle-fille a décidé de cultiver l'Aconit dans les champs.
  后来有一天 儿媳妇采来一朵高山乌头
• Et puis, ma belle-fille a décidé de cultiver l'Aconit dans les champs.
  后来有一天 儿媳妇采来一朵高山乌头

• 儿媳的泰文
• 儿媳的英语：daughter-in-law
• 儿媳的日语：嫁
• 儿媳的韩语：며느리
• 儿媳的俄语：pinyin:érxí сноха; невестка (также 兒媳婦)
• 儿媳的阿拉伯语：زَوْجَة اَلاِبْن;
• 儿媳的印尼文：mantu perempuan;
• 儿媳什么意思：即儿媳妇。    ▶ 老舍 《四世同堂》五二： “ 天佑太太 正搂着两个孙子， 怕他们吓着。 听到儿媳的话， 她把孩子交过去， 轻轻的走出来。”    ▶ 周立波 《暴风骤雨》第一部二： “ 宾县 他儿媳的娘家捎封信来说： 他们那儿来了工作队。”